Exterminator

Уничтожитель

Это был прекрасный летний день на маленькой улице в пригороде Чикаго. Вдруг раздался пронзительный крик: КРИК! ПОМОГИТЕ МНЕ! Во все дома вторглись насекомые-мутанты и безумные, безумные коробки с консервами, а игрушки словно ожили! Это была работа не для любого фумигатора, это была работа и вызов для EXTERMINATOR!

Зарядка

Commodore 64

Для загрузки кассеты удерживайте нажатой клавишу SHIFT и наберите RUN/STOP.

Для дискеты введите LOAD “:”,8,1 и нажмите RETURN.

Спектр

Для загрузки кассеты наберите LOAD””. Если у вас PLUS 3, используйте загрузчик с дискеты.

Amstrad CPC

Введите RUN “EXTERM”.

Как играть

Вы переходите из комнаты в комнату, из дома в дом, чтобы избавить убежище от ужасной чумы насекомых, вторгшихся в него.

В верхней части экрана находится окно, в котором отображается индикатор энергии, ваша запись и дом, в котором вы находитесь.

Чтобы закончить комнату и перейти в другую, вы должны изменить все квадраты линии на свой цвет. Если вы пройдете все дома, то получите доступ к “суперзадаче” с бонусом в 500 000 очков.

Игра заканчивается, когда у вас больше нет энергии или когда вы использовали все кредиты.

Управление

Если вы играете с помощью джойстика (на PC или Spectrum вы также можете использовать клавиатуру), нажмите на кнопку fire, чтобы начать новую игру; если два игрока хотят играть, они должны оба нажать на кнопку fire.

Путешествие

Используйте джойстик для перемещения руки по экрану.

Поймать

Ловите врагов перед рукой, нажимая кнопку выстрела – не поймайте осу (насекомое)! Вы можете получить дополнительные бонусы, поймав маленькие светящиеся фигуры или бомбы до того, как они взорвутся.

Дробление или измельчение

Вы будете разбивать своих врагов о землю, нажимая клавишу POUND, или направляя джойстик вниз, всегда нажимая кнопку огня. Вы не сможете раздавить врага, если находитесь слишком близко к земле. На ПК вы можете раздавить их с помощью второй кнопки на джойстике.

Снимать

Стреляйте во врагов, поместив руку на край экрана и нажав кнопку огня. Прицеливайтесь с помощью джойстика. Чтобы вернуться к управлению экраном, отпустите кнопку огня и используйте джойстик.

Встряхнуть или взболтать

Быстро перемещайте джойстик круговыми движениями, чтобы встряхнуть руку и оттолкнуть осу.

Фокусы

– Поймайте бутылку с соком, пока она не поймала вас!

– Следите за морозильной камерой.

– Старайтесь получать специальные бонусы.

– Не попадите в паутину!

EXTERMINATOR © 1989 Компьютерная версия Premier Technology. © 1990 Audiogenic Software Ltd.

Игра Exterminator запускается прямо на сайте. Это аркадная игра, которую создали Keith Burkhill, Herman Serrano и David Whittaker, была выпущена компанией Audiogenic Software Ltd в 1991 году в Великобритании.

A game about fighting mutant insects and evil cans of preserves, as well as animated toys. Your mission is to clean the houses from this invasion. The task is to change the color of all squares in the line in each room to progress to the next house. Be careful not to catch wasps with your hands, and try to catch bonuses and pick up juice bottles. But don’t forget to keep an eye on the time and energy, or the game will end.

Exterminator

It was a beautiful summer day on a small street in the suburbs of CHICAGO. Suddenly, there was a shrill cry: SHOUT! HELP ME! All the houses had been invaded by mutant insects and crazy, crazy canned food boxes, and the toys seemed to come to life! This wasn’t a job for just any fumigator, it was a job and a challenge for EXTERMINATOR!

Charge

Commodore 64

To load a cassette hold down the SHIFT key and type RUN/STOP.

For a floppy disk, type LOAD “:”,8,1 and press RETURN.

Spectrum

To load a cassette type LOAD””. If you have a PLUS 3, use the floppy disk loader.

Amstrad CPC

Type RUN “EXTERM”.

How to play

You go from room to room, from house to house, in order to eliminate the shelter from the horrible plague of insects that invades it.

At the top of the screen is a box that shows you an energy indicator, your record and the house you are in.

To finish a room and go to another you must change all the squares of a line in your colour. If you go through all the houses, you will have access to the “super challenge”, with a bonus of 500,000 points.

The game ends when you have no more energy or when you have used all the credits.

Controls

If you play with your joystick (on PC or Spectrum you can also use the keyboard), click on the fire button to start a new game; if two players want to play, they must both press the fire button.

Travelling

Use the joystick to move your hand on the screen.

Catch

Catch the enemies in front of your hand by pressing the shoot button – don’t catch the wasp (insect)! You can get extra bonuses by catching the small glowing shapes or bombs before they explode.

Crushing or mashing

You will smash your enemies into the ground by pressing the POUND key, or by pointing the joystick downwards, always by pressing the fire button. You cannot crush an enemy if you are too close to the ground. On PC you can crush them by using the second button on the joystick.

Shoot

Shoot your enemies by positioning your hand at the edge of the screen and pressing the fire button. Aim using the joystick. To return to screen control release the fire button and use the joystick.

Shake or shake

Move the joystick quickly in a circular motion to shake your hand and push the wasp away.

Tricks

– Catch the juice bottle before she catches you!

– Keep an eye on the freezer.

– Try to get special bonuses.

– Don’t fall into the spider’s web!

EXTERMINATOR © 1989 Premier Technology computer version. © 1990 Audiogenic Software Ltd.

Exterminator

Era un bonito día de verano en una pequeña calle en los extrarradios de CHICAGO. De repente, un grito estridente: ¡SOCORRO! ¡AYUDENME! Todas las casas habían sido invadidas por insectos mutantes y por locas y disparatadas caja de conservas. ¡Del mismo modo, los juguetes parecieron cobrar vida! Esto no era un trabajo para cualquier fumigador, era una trabajo y un reto para ¡EXTERMINATOR!

Carga

Commodore 64

Para cargar un cassette mantén presionada la tecla SHIFT y escribe RUN/STOP.

Para un diskette escribe LOAD “:”,8,1 y pulsa RETURN.

Spectrum

Para cargar un cassette escribe LOAD””. Si tienes un PLUS 3, utiliza el cargador de disquete.

Amstrad CPC

Escribe RUN”EXTERM”

Como jugar

Vas de habitación en habitación, de casa en casa, con el fin de eliminar el refugio de la horrible plaga de insectos que la invade.

En la parte superior de la pantalla aparece un cuadro que te muestra un indicador de energía, tu record y la casa en la que te encuentras.

Para terminar una habitación e ir a otra debes cambiar todos los cuadros de una línea en tu color. Si recorres todas las casas, tendrás acceso al “super reto”, con un bonus de 500.000 puntos.

El juego termina cuando no tienes más energía o cuando has utilizado todos los créditos.

Controles

Si juegas con tu joystick (en PC o Spectrum también puedes utilizar el teclado), pulsa sobre el botón de tiro para comenzar una nueva partida; si dos jugadores quieren jugar, deben pulsar los dos el botón de tiro.

Desplazamientos

Utiliza el joystick para mover la mano en la pantalla.

Atrapar

Atrapa a los enemigos que estén delante de tu mano pulsando el botón de tiro. ¡No atrapes a la avispa (insecto)! Puedes obtener bonus suplementarios atrapando las pequeñas formas brillantes o las bombas antes de que explosionen.

Aplastar o machacar

Aplastarás a tus enemigos en el suelo pulsando la tecla POUND, o dirigiendo el joystick hacia abajo, siempre pulsando el botón de tiro. No puedes machacar un enemigo si estás demasiado cerca del suelo. En PC puedes aplastarlos utilizando el segundo botón del joystick.

Disparar

Dispara sobre tus enemigos posicionando tu mano en el limite de tu pantalla y presionando el botón de tiro. Apunta utilizando el joystick. Para volver al control de la pantalla suelta el botón de tiro y utiliza el joystick.

Zarandear o sacudir

Mueve el joystick rápidamente en forma circular para sacudir tu mano y alejar a la avispa.

Trucos

— ¡Atrapa la botella de zumo antes de que ella te atrape!

— Vigila el congelador.

— Intenta obtener bonus especiales.

— ¡No caigas en la tela de araña!

EXTERMINATOR © 1989 Premier Technology versión para ordenador. © 1990 Audiogenic Software Ltd.