Untouchables, The

Untouchables

Сценарий

Игра разделена на различные насыщенные действиями части. Вы управляете элитной командой Элиота Несса в его борьбе с преступностью и мафией. Уничтожьте склад бутлегеров, сорвите и внезапно атакуйте группу мафиози, пытающихся пересечь границу с партией спиртного, выживите в перестрелке в переулке, попытайтесь захватить бухгалтера Капоне на железнодорожной станции и уничтожьте одного из самых опасных бандитов в финальной дуэли на крышах города. Переживите опасную жизнь Элиота Несса в Чикаго 1920-х годов.

Разберитесь с отморозками, посадите Капоне в тюрьму и примите участие в самом захватывающем и опасном приключении, которое вы когда-либо переживали, проводя Неприкасаемых через шесть уровней взрывных действий с захватывающей развязкой.

Неприкасаемые…, американская легенда продолжает жить.

Инструкции по загрузке

Amstrad

CPC 464: Вставьте перемотанную кассету в кассетный привод, введите RUN” и нажмите клавишу ENTER/RETURN. Следуйте инструкциям, появляющимся на экране. Если имеется встроенный дисковод, введите TAPE и нажмите ENTER/RETURN. Затем введите RUN” и нажмите ENTER/RETURN.

(Символ | получается при одновременном нажатии клавиш SHIFT и@).

CPC 664 и 6128: Подключите подходящий кассетный привод и проверьте, что все кабели подключены в соответствии с инструкцией пользователя. Вставьте перемотанную ленту в кассетоприемник, введите I TAPE и нажмите ENTER/RETURN.

Затем введите RUN” и нажмите ENTER/RETURN. Следуйте инструкциям на экране.

Примечание: Amstrad 64K: это многозагрузочная игра. Следуйте инструкциям на экране.

Amstrad 128K: Первые три секции загружаются за один раз. Затем следуйте инструкциям на экране, чтобы загрузить следующие уровни.

Диск

Вставьте диск в привод стороной А вверх. Введите DISC и нажмите ENTER/RETURN, чтобы проверить, что машина получает доступ к дисководу. Затем введите RUN “DISC и нажмите ENTER/RETURN. Игра загрузится автоматически.

Спектрум

Кассета

1. Вставьте кассету в кассетный магнитофон и убедитесь, что она полностью перемотана.

2. Убедитесь, что соединение MIC отключено, а регуляторы тембра и громкости установлены на соответствующие уровни.

3. Если ваш компьютер – Spectrum 48K или Spectrum +, загрузите программу следующим образом: Введите LOAD”” (ENTER). (Между двумя перевернутыми запятыми нет пробела.) Знак ” получается при одновременном нажатии клавиш SYMBOL SHIFT и P.

4. Нажмите PLAY на кассете, и игра загрузится автоматически. Если у вас возникли проблемы, попробуйте отрегулировать регуляторы тембра/громкости и обратитесь к главе 6 руководства Spectrum.

5. Если ваш компьютер – Spectrum 128K, следуйте инструкциям по загрузке на экране или в прилагаемом руководстве.

48K: Это многозагрузочная игра (5 частей). После загрузки части вы будете находиться на этом уровне до тех пор, пока не завершите его. Когда вы закончите, следуйте инструкциям на экране, чтобы перейти на следующий уровень.

128K: Первые три уровня загружаются одновременно. Затем следуйте инструкциям на экране, чтобы продолжить загрузку уровней.

Spectrum Disc +3

Установите систему и включите компьютер, как описано в руководстве по эксплуатации. Вставьте диск и нажмите ENTER, чтобы выбрать опцию ‘LOADER’. Программа загрузится автоматически. Пожалуйста, убедитесь, что диск находится в приводе в течение всего времени игры – следуйте инструкциям на экране.

Commodore

Вставьте кассету в магнитофон Commodore этикеткой вверх. Убедитесь, что он полностью намотан и что вы отсоединили все кабели. Нажмите одновременно клавиши SHIFT и RUN/STOP. Следуйте инструкциям на экране – нажмите PLAY на кассете. Программа загрузится автоматически. Для загрузки C128 наберите G064 (RETURN) и следуйте инструкции C64.

Это многозарядная игра (5 частей). После загрузки раздела вы будете играть на этом уровне, пока не завершите его. Когда вы закончите, следуйте инструкциям на экране, чтобы перейти на следующий уровень.

Управление спектрум, amstrad

Управление игрой осуществляется с помощью клавиатуры или джойстика. В этой игре может участвовать только один игрок.

Клавиши предварительной настройки

Q – Вверх.

A – Вниз.

O – Влево.

P – Вправо.

Пробел – Выстрел.

H – Приостановить игру (нажмите H, когда игра приостановлена, и игра завершится).

Управление джойстиком и клавиатурой может быть переопределено на странице меню.

Джойстик

        Вверх
          | 
          |
Влево-----------Вправо
          |
          |
         Вниз

Управление commodore

Управление игрой осуществляется с помощью клавиатуры или джойстика, подключенного к гейту 2. В этой игре может участвовать только один игрок.

Клавиши предварительной настройки

Q – Вверх.

A – Вниз.

O – Влево.

P – Вправо.

Пробел – Выстрел.

Эти клавиши можно переопределить на странице меню.

Fl – Пауза.

RUN/STOP – Если вы остановились, игра завершится.

Джойстик

                        Прыжок/подъем оружия
                                 | 
               Прыжок влево \    |    / Прыжок вправо
                              \  |  /
                                \|/
Бег/движение винтовки-------------------------Бег/движение винтовки
влево                           /|\                          вправо
                              /  |  \
         Приседание/качание /    |    \ Приседание/качание
         влево                   |                  вправо
                                 |
                     Приседание/опускание оружия

Статус и подсчет баллов

Панель отображается слева направо.

Уровень 1

Счет, оставшееся время, собранные улики, уровень энергии, дополнительное оружие и указатель направления.

Уровень 2

Четыре неприкасаемых (появляются белым цветом при активации), счет, оставшееся время и нижняя точка прицеливания.

Уровень 3

Четыре неприкасаемых (появляются белым цветом при активации), счет, оставшееся время и индикатор срабатывания.

Уровень 4

Индикатор энергии Ness, индикатор времени и индикатор энергии ребенка.

Уровень 5

Камень. показатель времени и энергии бухгалтера.

Уровень 6

Индикатор энергии Ness, оставшиеся выстрелы, счет и время.

Ваш счет увеличивается за каждого уничтоженного бандита.

Вы зарабатываете много очков каждый раз, когда завершаете уровень.

Ваш уровень энергии представлен карикатурами на Неприкасаемых. Чем больше вы видите Капоне, тем слабее становятся Неприкасаемые. Когда один из Неприкасаемых умирает, появляется карикатура на Капоне с бейсбольной битой.

Игра

Раздел 1: Склад

Вы обнаруживаете заброшенный склад, где люди Капоне незаконно торгуют спиртным. Войдите на склад и уничтожьте их всех. Обратите внимание, что эта подлая атака не принесет вам много очков, но в здании находятся некоторые бухгалтеры Капоне, которых вы должны захватить, чтобы собрать доказательства и свидетельства их деятельности. Стрелка укажет вам на улику. Вы также можете получить дополнительные боеприпасы, а также дополнительное время и энергию. Нажмите кнопку огня на джойстике, чтобы выстрелить из своего оружия (Несс должна стоять).

Раздел 2: Мост

На основе информации, собранной на складе, вы попытаетесь заполучить в свои руки крупную партию спиртного, которая будет ввозиться через одну из границ США и Канады. Вооружившись винтовками, вы и ваши люди должны конфисковать спиртное и избежать уничтожения приспешниками Капоне. Чтобы перейти от одного Неприкасаемого к другому, переместитесь в дальнюю левую или правую часть игрового поля и выберите их, нажав кнопку огня на джойстике. Выбранный Неприкасаемый будет отображаться пустым. Нажмите кнопку fire, чтобы вернуться в основную игровую зону.

Раздел 3: Переулки

Из информации, собранной на границе, вы узнаете, что один из бухгалтеров Капоне пытается бежать из страны с важными доказательствами незаконной деятельности Капоне. Отправляйтесь на железнодорожный вокзал и постарайтесь поймать его до отправления поезда.

Однако люди Капоне знают о ваших планах и попытаются уничтожить вас любой ценой. По пути в участок вы столкнетесь с самыми разными преступниками. Уничтожьте всех этих бандитов, если хотите добраться до станции.

Чтобы перейти от одного Неприкасаемого к другому или перезарядить оружие вдали от вражеского огня, войдите в один из задних переулков (переместив джойстик вправо). Нажмите кнопку “огонь” на джойстике, чтобы перезарядить винтовку. Когда в вашем оружии закончатся патроны, вы автоматически вернетесь к стене.

Раздел 4: Железнодорожный вокзал

Пока Несс ждет прихода бухгалтера, он видит женщину, поднимающуюся по лестнице с коляской, и решает помочь ей. Когда она уже наполовину поднялась по лестнице, появляется бухгалтер Капоне в сопровождении нескольких вооруженных людей, которые немедленно открывают огонь. Несс роняет коляску, которая падает с лестницы, и начинает стрелять в бандитов. В это время вы должны провести коляску к нижней части лестницы, избегая вражеского огня и любых других препятствий. Будьте осторожны, не стреляйте в невинных людей.

Раздел 5: Заложник

Понимая, что он единственный, кто остался в участке, один из людей Капоне берет бухгалтера в заложники и угрожает застрелить его, если Несс не опустит оружие. Если вы хотите выбраться из этого приключения живым и поймать бухгалтера, ваш напарник Стоун должен выстрелить в него до истечения лимита времени и прицелиться очень точно, потому что он не может промахнуться.

Раздел 6: Крыша

Со всеми собранными доказательствами. Капоне предстает перед судом и предстает перед судом. Но его главный стрелок, Фрэнк Нитти, все еще жив и находится на свободе. Он – убийца вашего друга Мэлоуна и намерен покончить с вами. Уничтожьте Нитти в последней кровавой перестрелке на крышах города.

Предложения

Изучите расположение карт, чтобы помочь Нессу и его людям ориентироваться.

Не тратьте слишком много времени ни на один из уровней.

Чтобы пройти определенные участки игры, некоторые члены “Неприкасаемых” должны остаться в живых: фильм даст вам подсказку.

Узнайте, как действуют гангстеры, и разработайте соответствующую тактику, которая поможет их уничтожить.

Быстро переключайтесь между разными Неприкасаемыми, когда уровень их энергии падает. Неприкасаемые получают силу и восстанавливают энергию, когда неактивны.

Msx

LOAD: RUN “CAS

Клавиши предварительной настройки

Вверх – Q

Вниз – А

Влево – О

Вправо – P

Пауза – Stop

Выстрел – Пробел

Кредиты

TM ® 1989 Paramount Pictures. Все права защищены.

® 1989 Ocean Software Umited.

The Untouchables

Документ, созданный rstuart@ukonline.co.uk для World of Spectrum: http://www.worldofspectrum.org/

Неподкупные

Возьмитесь за мафию

Шесть захватывающих экшенов позволят вам управлять элитным отрядом криминальных авторитетов Эллиота Несса.

Перестрелки в переулках, пограничный рейд, противостояние на вокзале и разгром склада, кульминация – захватывающая дуэль на крыше, и вы вновь переживете жизнь Несса на острие ножа в его борьбе с возмездием Капоне!

Неприкасаемые – живая американская легенда

Неприкасаемые

Захватывающее действие на улицах Чикаго

Сценарий

Оригинальные и разнообразные игры в аркадном стиле позволят вам управлять элитным отрядом борцов с преступностью Эллиота Несса. Взлом склада, пограничный рейд, перестрелки в переулках, противостояние на железнодорожном вокзале и финальная дуэль на крыше позволят вам заново пережить жизнь Эллиота Несса на ножах, когда вы пронесетесь по Чикаго 1920-х годов в поисках возмездия Капоне.

Возглавьте мафию, возглавив отряд Неприкасаемых на их самом захватывающем и сложном задании! Шесть уровней взрывного действия и захватывающая развязка.

Неприкасаемые… Жизнь американской легенды

Загрузка спектрума

Кассета

1. Установите кассету в магнитофон, убедившись, что она полностью перемотана.

2. Убедитесь, что гнездо MIC отсоединено, а регуляторы громкости и тембра установлены на соответствующие уровни.

3. Если компьютер – Spectrum 48K или Spectrum+, загрузитесь следующим образом: Введите LOAD”” (ENTER). (Обратите внимание, что между кавычками нет пробела). Знак ” получается при одновременном нажатии клавиш SYMBOL SHIFT и P.

4. Нажмите PLAY на диктофоне, и игра загрузится автоматически. Если у вас возникли проблемы, попробуйте отрегулировать регуляторы громкости и тембра и обратитесь к главе 6 руководства Spectrum.

5. Если компьютер – Spectrum 128K, следуйте инструкциям по загрузке на экране или в сопроводительном руководстве.

48K: Игра загружается в 5 секциях. После загрузки раздела вы остаетесь на этом уровне до его завершения.

Затем следуйте инструкциям на экране, чтобы перейти на следующий уровень.

128K: Первые три уровня загружаются в одной части, затем следуйте инструкциям на экране для дальнейших уровней по мере необходимости.

Спектрум +3 диск

Установите систему и включите ее, как описано в руководстве по эксплуатации. Вставьте диск и нажмите ENTER, чтобы выбрать опцию ‘LOADER’. Программа загрузится автоматически. Пожалуйста, убедитесь, что диск находится в приводе на протяжении всей игры – следуйте инструкциям на экране.

Управление

Управление игрой может осуществляться как с помощью клавиатуры, так и с помощью джойстика.

Это игра только для одного игрока.

Клавиши предварительной настройки:

Q – Вверх

A – Вниз

O – Влево

P – Вправо

Пробел – Огонь

H – Приостановить игру

(Нажатие H во время паузы в игре приведет к прерыванию игры).

Джойстик и клавиши могут быть переопределены на странице меню.

Джойстик:

               ВВЕРХ
                 |
                 |
ВЛЕВО -----------+----------- ВПРАВО
                 |
                 |
               ВНИЗ

Статус и подсчет баллов

Панельные дисплеи слева направо:

Уровень 1

Очки, оставшееся время, собранные улики, энергия, дополнительное оружие и указатель направления в правом верхнем углу экрана.

Уровень 2

Счет, оставшееся время, прицел, уровень энергии, а под ним – индикатор захвата спиртного.

Уровень 3

Счет, оставшееся время, индикатор дробовика, уровень энергии и индикатор изъятого алкоголя.

Уровень 4

Очко, энергия Несса и энергия ребенка.

Уровень 5

Очко, Время, энергия Камня и энергия Бухгалтера.

Уровень 6

Оценка, время и энергия.

Ваш счет увеличивается за счет стрельбы по бандитам.

За прохождение уровня можно получить большие бонусы.

Уровень вашей энергии отображают карикатуры на Неприкасаемых. Чем больше вы видите Капоне, тем слабее “Неприкасаемые”.

Геймплей

Раздел 1 – склад

Вы узнаете, что бандиты Капоне работают на заброшенном складе, занимаясь бутлегерской торговлей спиртным. Вы врываетесь к ним, пытаясь сорвать их операцию. Однако это внезапное нападение дает несколько бонусов, так как в помещении присутствуют некоторые из бухгалтеров Капоне, и вы должны воспользоваться возможностью захватить их, чтобы собрать предварительные доказательства его деятельности. Стрелка направит вас к уликам, когда они будут находиться в здании. Вы также можете взять дополнительные боеприпасы и дополнительную энергию.

Раздел 2

Действуя на основе информации, полученной во время рейда на склад, вы пытаетесь сорвать нелегальную поставку спиртного на границе США и Канады. Вооруженные пистолетом Томми, вы и ваши люди должны найти ликер, избегая приспешников Капоне, и собрать его, стреляя по бочкам, пока они не взорвутся.

Неприкасаемых можно сменить, подойдя к крайней левой или крайней правой части игрового поля и выстрелив в правый нижний угол значка персонажа, который появляется на экране.

Раздел 3 – аллеи

Получив наводку от одного из людей на границе, вы направляетесь на вокзал, где бухгалтер Капоне пытается покинуть страну. Вы должны добраться до него (и до улик) до отхода поезда.

Мафия Капоне узнала о ваших намерениях и попытается сделать все, чтобы помешать миссии “Неприкасаемых”. По мере продвижения по улицам Чикаго, на пути к железнодорожной станции, вы на каждом шагу сталкиваетесь с засадами. Вы должны уничтожить всех нападающих, чтобы благополучно добраться до вокзала.

Сменить персонажа можно только находясь в защитной позиции у стены, а также переместившись к иконке персонажа и выстрелив в правую нижнюю ее часть.

Секция 4 – железнодорожный вокзал

Пока Несс ожидает прибытия бухгалтера, он помогает женщине поднять ребенка в коляске по лестнице железнодорожной станции. Не успевает он подняться наверх, как прибывает бухгалтер Капоне с вооруженным эскортом и открывает огонь. Он отпускает коляску и начинает стрелять в ответ.

Вы должны направить коляску в нижнюю часть конкорса, избегая вражеского огня и любых препятствий. Вы также должны избегать выстрелов в невинных прохожих, пытаясь уничтожить людей Капоне. Вы можете восполнять энергию, наезжая на медицинские пакеты.

Раздел 5 – заложник

Понимая, что он последний, кто остался на станции, один из приспешников Капоне берет бухгалтера в заложники под дулом пистолета и угрожает застрелить его через десять секунд, если вы не сложите оружие. Чтобы добиться успеха, вы должны застрелить его в течение этого времени, нанеся идеальное смертельное попадание.

Секция 6 – крыша

Собрав все улики, Капоне является в суд для проведения судебного процесса. Однако его главный киллер Фрэнк Нитти все еще на свободе, и вы должны преследовать его по крыше суда и отомстить за смерть Мэлоуна. Это последняя и кровавая перестрелка, в результате которой Нитти, в случае успеха, падет замертво.

Подсказки и советы

Изучайте схемы расположения карт для повышения маневренности.

Старайтесь не задерживаться слишком долго на любом уровне.

Определенные члены “Неприкасаемых” должны остаться в живых для определенных разделов – фильм может дать вам подсказку.

Узнайте, как действуют мафиози, чтобы разработать подходящую тактику борьбы с ними.

Быстро переключайтесь между своими Неприкасаемыми, если у одного из них мало энергии, так как они восстанавливают энергию, когда неактивны.

Неприкасаемые

Его программный код является авторским правом компании Ocean Software Limited и не может быть воспроизведен, сохранен, передан по наследству или передан в эфир в любой форме без разрешения компании Ocean Software Limited. Все права защищены во всем мире.

Данный программный продукт был тщательно разработан и изготовлен в соответствии с самыми высокими стандартами качества. Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкции по загрузке.

Если по какой-либо причине у вас возникли трудности с запуском программы и вы считаете, что продукт неисправен, пожалуйста, верните его по адресу:

Г-н Йейтс, Ocean Software Limited, 6 Central Street, Manchester M2 5NS.

Наш отдел контроля качества проверит изделие и немедленно заменит его, если обнаружит дефект. Если мы не сможем найти неисправность, изделие будет возвращено вам бесплатно. Обратите внимание, что это не влияет на ваши законные права.

Кредиты

TM и © 1989 Paramount Pictures. Все права защищены.

Программирование Джеймса Хиггинса

Графика Мартина Макдональда

Музыка Джонатана Данна

Продюсер Джон Вудс

© 1989 Ocean Software Ltd.

Карта Untouchables, The

Карта Untouchables, The

Для игры в Untouchables, The не нужны эмуляторы. Это аркада, которую создали James Higgins, Martin McDonald и Jonathan Dunn, была опубликована командой Ocean Software Ltd в 1989 году в Великобритании.

Experience the 1920s Chicago underworld with Eliot Ness’ elite team as they fight against the mafia and bootleggers. The game features six action-packed scenarios, each with its own unique challenges.

Warehouse: Start by taking over an underground warehouse owned by Al Capone’s men. Eliminate enemies and collect vital evidence that will help put the mob boss behind bars.

Bridge: Try to intercept a bootlegged liquor shipment on the US-Canada border while fighting armed gangsters.

Alley: Escape from pursuing criminals while trying to reach the train station in time to capture an important witness.

Train Station: Help a woman with a stroller up the stairs while fighting off mobsters. Your task is to save Capone’s accountant and prevent his murder.

Hostage: One of the gang members has taken the accountant hostage. You have to make a precise shot to free the prisoner and continue the investigation.

Rooftops: The final duel with Capone’s main killer, Frank Nitti, who killed your comrade. The battle will unfold on the rooftops of the city, and victory in this battle will become your vendetta.

The Untouchables is a dynamic shooter that allows you to plunge into the world of the legendary fight against organized crime, based on real events.

The Untouchables

Document created by rstuart@ukonline.co.uk for World of Spectrum: http://www.worldofspectrum.org/

Les Incorruptibles

Take on the mob

The ultimate six exciting action sequences put you in control of Elliot Ness’s elite squad of crime-busters.

Alleyway shootouts, The Border Raid, The Railway Station confrontation and Warehouse bust culminating in the thrilling denouement of a rooftop duel as you re-live the knife edge existence of Ness in his struggle against the retribution of Capone!

The untouchables – live an american legend

The Untouchables

Thrilling action on the streets of Chicago

Scenario

Original and diverse arcade-style sections put you in control of Elliot Ness’s elite squad of crime busters. The Warehouse Bust, the Border Raid, The Alleyway Shootouts, The Railway Station Confrontation and the final Rooftop Duel enable you to re-live the knife-edge existence of Elliot Ness as you crusade through 1920’s Chicago in search of Capone’s retribution.

Take on the Mob as you lead the Untouchables on their most exciting and difficult mission! With six levels of explosive action and a thrilling denouement.

The untouchables… Live an american legend

Spectrum loading

Cassette

1. Place the cassette in your recorder ensuring that it is fully rewound.

2. Ensure that the MIC socket is disconnected and that the volume and tone controls are set to the appropriate levels.

3. If the computer is a Spectrum 48K or Spectrum+ then load as follows: Type LOAD”” (ENTER). (Note there is no space between the quotes). The ” is obtained by pressing the SYMBOL SHIFT and P keys simultaneously.

4. Press PLAY on your recorder and the game will load automatically. If you have any problems try adjusting the volume and tone controls and consulting Chapter 6 of the Spectrum manual.

5. If the computer is a Spectrum 128K then follow the loading instructions on-screen or in the accompanying manual.

48K: The game loads in 5 sections. Once a section has been loaded, you remain on this level until it has been completed.

Then follow on screen instructions to progress onto the next level.

128K: The first three levels load in one part then follow on screen instructions for further levels as required.

Spectrum +3 disk

Set up system and switch on as described in your instruction manual. Insert disk and press ENTER to choose ‘LOADER’ option. This program will then load automatically. Please ensure disk is in drive throughout game – follow on screen instructions.

Controls

The game may be controlled by either keyboard or joystick.

This is a one player game only.

Preset Keys:

Q – Up

A – Down

O – Left

P – Right

Space – Fire

H – Pause game

(Pressing H while game is paused will abort the game.)

The joystick and keys can be re-defined from the menu page.

Joystick:

                UP
                |
                |
LEFT -----------+----------- RIGHT
                |
                |
               DOWN

Status and Scoring

Panel displays from left to right:

Level 1

Score, Time remaining, Evidence Collected, Energy, Extra weaponry and direction indicator on top right of screen.

Level 2

Score, time remaining, sight, energy level and below this a liquor seized indicator.

Level 3

Score, time remaining, shotgun gauge, energy-level and liquor seized indicator.

Level 4

Score, Ness’s energy and baby energy.

Level 5

Score, Time, Stone’s energy and Accountant’s energy.

Level 6

Score, Time and Energy.

Your score is increased by shooting gangsters.

Big bonuses are obtained for completing a level.

Your energy level is depicted by caricatures of the Untouchables. The more you see of Capone the weaker The Untouchables.

Gameplay

Section 1 – the warehouse

You find out that Capone’s thugs are working in a derelict warehouse, bootlegging liquor. You bust in on them in an attempt to break up their operation. However, this surprise attack yields a few bonuses, as some of Capone’s bookkeepers are present, and you must take the opportunity of capturing them in order to gather preliminary evidence of his activities. An arrow will guide you to the evidence when it is present in the building. You may also pick up extra ammunition and extra energy.

Section 2

Acting on information gained from the warehouse raid, you attempt to thwart an illegal liquor run at the U.S./Canadian border. Armed with a Tommy Gun you and your men must find the liquor by avoiding Capone’s henchmen and collect it by shooting the barrels until they explode.

Untouchables may be changed by going to the far left or far right of the play area and shooting the bottom right corner of the character icon that appears on screen.

Section 3 – the alleys

Getting a tip-off from one of the men at the border, you head for the train station where Capone’s accountant is trying to leave the country. You must get to him (and the evidence) before the train leaves.

Capone’s mob hear of your intentions and will try anything to thwart the Untouchables mission. As you progress through the streets of Chicago, on your way to the Train Station, you are confronted by ambushes at every turn. You must eliminate all of your attackers before you can safely reach the station.

Characters can be changed only when in a defensive position against the wall, and by moving to the character icon and shooting the bottom right of it.

Section 4 – the train station

As Ness awaits the arrival of the accountant, he helps a woman lift her baby in a pram up the stairs of the railway station. Before he reaches the top Capone’s accountant arrives with an armed escort and opens fire. He lets go of the pram and starts to fire back.

You must guide the pram to the bottom of the concourse avoiding enemy fire and any obstructions. You must also avoid shooting at any innocent bystanders as you try to destroy Capone’s men. You may replenish your energy by running over medical packs.

Section 5 – the hostage

Realizing he is the last one left in the Station, one of Capone’s henchmen takes the accountant hostage at gunpoint and threatens to shoot him in ten seconds if you do not lay down your arms. You must shoot him within that time, scoring a perfect fatal hit, if you are to succeed.

Section 6 – the rooftop

With the evidence all collected, Capone is in court for the trial. His head Hitman, Frank Nitty, is still at large however, and you must chase him across the court rooftop and avenge Malone’s death. This is the final and bloody shootout which, if successful, will result in Nitty falling to his death.

Hints And Tips

Learn map layouts for increased manoeuvrability.

Try not to hang around too long on any level.

Certain members of the Untouchables must remain alive for specific sections – The Movie may give you a clue.

Learn how the mobsters act, to devise suitable tactics against them.

Switch between your Untouchables quickly if one is low on energy as they regain power when inactive.

The Untouchables

Its program code is the copyright of Ocean Software Limited and may not be reproduced, stored, hired or broadcast in any form whatsoever without the permission of Ocean Software Limited. All rights reserved worldwide.

This software product has been carefully developed and manufactured to the highest quality standards. Please read carefully the instructions for loading.

If for any reason you have difficulty in running the program and believe that the product is defective, please return it to:

Mr Yates, Ocean Software Limited, 6 Central Street, Manchester M2 5NS.

Our quality control department will test the product and supply an immediate replacement if we find a fault. If we cannot find a fault the product will be returned to you at no charge. Please note that this does not affect your statutory rights.

Credits

TM and © 1989 Paramount Pictures. All rights reserved.

Programming by James Higgins

Graphics by Martin Mcdonald

Music by Johnathan Dunn

Produced by Jon Woods

© 1989 Ocean Software Ltd.

Los Intocables

Escenario

El juego se divide en diferentes secciones llenas de acción. Controlas el equipo de elite de Eliot Ness en su lucha contra el crimen y la mafia. Destruye el almacén de los contrabandistas, desarticula y ataca por sorpresa a un grupo de mafiosos que intentan cruzar la frontera con un cargamento de licores, sobrevive al tiroteo del callejón, intenta capturar al contable de Capone en la Estación de Ferrocarril y destruye, a uno de los matones más peligrosos en un último duelo sobre los tejados de la ciudad. Revive la peligrosa vida de Eliot Ness en el Chicago de los años 20.

Acaba con toda esa gentuza, encarcela a Capone y participa en la aventura más emocionante y peligrosa que hayas vivido mientras guias a los Intocables a través de seis niveles de acción explosiva con un desenlace emocionante.

Los Intocables…, vive la leyenda americana.

Instrucciones de carga

Amstrad

CPC 464: Inserta la anta rebobinada en tu unidad de cassette, teclea RUN” y pulsa la tecla ENTER/RETURN. Sigue las instrucciones de pantalla a medida que aparecen en pantalla. Si hay una unidad de disco incorporada, teclea | TAPE y pulsa ENTER/RETURN. Después teclea RUN” y pulsa ENTER/RETURN.

(El símbolo | se obtiene pulsando simultáneamente las teclas SHIFTy@.)

CPC 664 y 6128: Conecta una unidad de cassette apropiada y comprueba que has conectado todos tos cables como se define en el Manual de Instrucciones del usuario. Inserta la cinta rebobinada en la unidad de cassette, teclea I TAPE y pulsa ENTER/RETURN.

Después teclea RUN” y putea ENTER/RETURN. Sigue las instrucciones de pantalla.

Nota.-Amstrad 64K: Este es un juego multicarga. Sigue las instrucciones de pantalla.

Amstrad 128K: Las primeras tres secciones se cargan de una sola vez. Después sigue las instrucciones de pantalla para cargar los siguientes niveles.

Disco

Inserta el disco en la unidad con la cara A hacia arriba. Teclea DISC y pulsa ENTER/RETURN para comprobar que la máquina accede a la unidad de disco. Después teclea RUN”DISC y pulsa ENTER/RETURN. El juego se cargará automáticamente.

Spectrum

Cassette

1. Inserta la cinta en tu grabadora de cassette y comprueba que está totalmente rebobinada.

2. Comprueba que la conexión MIC está desconectada y que los controles de tono y volumen están ajustados a sus niveles apropiados.

3. Si tu ordenador es un Spectrum 48K o Spectrum +, carga el programa de la siguiente manera: Teclea LOAD”” (ENTER). (No hay espacio entre las dos comillas.) La ” se obtiene pulsando, simultáneamente las teclas SYMBOL SHIFT y P.

4. Pulsa PLAY en el cassette y el juego se cargará automáticamente. Si tienes problemas, intenta ajustar los controles de tono/volumen y consulta el capítulo 6 de tu manual Spectrum.

5. Si tu ordenador es un Spectrum 128K, sigue las instrucciones de carga que aparecen en pantalla o en el manual adjunto.

48K: Este es un juego multicarga (5 partes). Una vez cargada una de las partes, permanecerás en ese nivel hasta que lo completes. Cuando termines, sigue las instrucciones de pantalla para avanzar al nivel siguiente.

128K: Los primeros tres niveles se cargan al mismo tiempo. Después sigue las instrucciones de pantalla para seguir cargando los niveles.

Disco Spectrum +3

Instala el sistema y enciende el ordenador como se describe en tu Manual de Instrucciones. Inserta el disco y pulsa ENTER para seleccionar la opción ‘LOADER’. El programa se cargará automáticamente. Por favor, comprueba que el disco está dentro de la unidad durante todo el tiempo que dura la partida -sigue las instrucciones de pantalla.

Commodore

Inserta la cinta de cassette en tu grabadora Commodore con la etiqueta hacia arriba. Comprueba que está totalmente rebobinada y que has desconectado todos los cables. Pulsa simultáneamente las teclas SHIFT y RUN/STOP. Sigue las instrucciones de pantalla-pulsa PLAY en el cassette-. El programa se cargará automáticamente. Para cargar el C128 teclea G064 (RETURN) y sigue la instrucción C64.

Este es un juego multicarga (5 partes). Una vez cargada la sección, jugarás en ese nivel hasta que lo completes. Cuando termines, sigue las instrucciones de pantalla para pasar al nivel siguiente.

Controles spectrum, amstrad

El juego es controlado vía teclado o joystick. En este juego sólo puede participar un jugador.

Teclas preajustadas

Q – Arriba.

A – Abajo.

O – Izquierda.

P – Derecha.

SPACE – Disparo.

H – Pausa en la partida. (Pulsa H mientras el juego está en pausa y terminará la partida.)

Los controles del joystick y teclado pueden ser redefinidos desde la página del menú.

Joystick

           Arriba
              | 
              |
Izquierda----------Derecha
              |
              |
            Abajo

Controles commodore

El juego es controlado vía teclado o joystick conectado a la puerta 2. En este juego sólo puede participar un jugador.

Teclas preajustadas

Q – Arriba.

A – Abajo.

O – Izquierda.

P – Derecha.

SPACE – Disparo.

Éstas teclas pueden ser redefinidas desde la página del menú.

Fl – Pausa.

RUN/STOP – Si te encuentras en pausa, terminará la partida.

Joystick

                       Saltar/elevar arma
                              |  
      Saltar a Izquierda     |     /Saltar a derecha
                             |   /
                             | /
Correr/mover rifle------------------------Correr/mover rifle
a izquierda                 / |           a derecha
                          /   |   
        Agacharse/rodar /     |     Agacharse/rodar
        a izquierda           |      a derecha
                              |
                   Agacharse/descender arma

Estatus y puntuación

En el panel aparece de izquierda a derecha.

Nivel 1

Puntuación, tiempo restante, evidencia recogida, nivel de energía, armamento extra e indicador de dirección.

Nivel 2

Cuatro Intocables (aparecen en blanco cuando son activados), puntuación, tiempo restante y punto de mira inferior.

Nivel 3

Cuatro Intocables (aparecen en blanco cuando son activados), puntuación, tiempo restante e indicador de disparo.

Nivel 4

Indicador de la energía de Ness, tiempo e indicador de la energía del bebé.

Nivel 5

Stone. tiempo e indicador de la energía del contable.

Nivel 6

Indicidor de la energía de Ness, disparos restantes, puntuación y tiempo.

Tu puntuación aumenta por cada gángster que destruyes.

Ganas muchos puntos cada vez que completas un nivel.

Tu nivel de energía es representado por las caricaturas de los Intocables. Cuanto más veas de Capone, más débiles serán los Intocables. Cuando uno de los Intocables muere, aparecerá una caricatura de Capone blandiendo un bate de béisbol.

El juego

Sección 1: El almacén

Descubres un almacén abandonado donde los hombres de Capone trafican ilegalmente con licores. Entra en el almacén y acaba con todos ellos. Ten en cuenta que este ataque por sorpresa no te dará muchos puntos, pero en el edificio se encuentran algunos de los contables de Capone a los que deberás capturar para reunir pruebas y evidencia de sus actividades. Una flecha te guiará a la evidencia. También puedes coger munición extra, asi como tiempo y energía extra. Pulsa el botón disparo del joystick para disparar tu arma (Ness debe estar de pie).

Sección 2: El puente

A partir de información recogida en el almacén, intentarás hacerte con un gran cargamento de licores que entrará por una de las fronteras situadas entre Estados Unidos/Canadá. Armados con rifles, tú y tus hombres debéis confiscar el licor y evitar ser destruidos por los secuaces de Capone. Para pasar de un Intocable a otro. vete hacia el extremo izquierdo o derecho de la zona de juego y selecciónalos pulsando el botón disparo del joystick. El Intocable seleccionado aparecerá en blanco. Pulsa disparo para regresar a la zona principal del juego.

Sección 3: Los callejones

Por información recogida en la frontera sabes que uno de los contables de Capone intenta huir del país con importantes pruebas de las acividades ilegales de Capone. Dirígete hacia la Estación de Ferrocarril e intenta capturarlo antes de que salga el tren.

Sin embargo, los hombres de Capone conocen tus planes e intentarán acabar contigo cueste lo que cueste. En tu camino hacia la estación te enfrentarás contra todo tipo de criminales. Elimina a todos estos matones si quieres llegar a la estación.

Para pasar de un Intocable a otro o para recargar tu arma lejos del fuego enemigo entra en uno de los callejones traseros (moviendo el joystíck a derecha). Pulsa el botón disparo del joystíck para recargar el rifle. Cuando tus armas estén sin municiones, regresarás automáticamente contra la pared.

Sección 4: La Estación de Ferrocarril

Mientras Ness espera la llegada del contable ve a una mujer que sube la escalera con un cochecito de niño y decide ayudarla. Cuando se encuentra a la mitad de la escalera, aparece el contable de Capone escoltado por varios hombres armados que abren fuego inmediatamente. Ness suelta el cochecito, que cae escaleras abajo, y empieza a disparar contra los gángsters. Mientras tanto deberás guiar el cochecito a la parte inferior de la escalera evitando el fuego enemigo y cualquier otro obstáculo. Ten cuidado y no dispares contra gente inocente.

Sección 5: El rehén

Dándose cuenta que él es el único que queda en la estación, uno de los hombres de Capone coge al contable como rehén y amenaza con dispararle si Ness no deja las armas. Si quieres salir con vida de esta aventura y capturar al contable, tu compañero Stone deberá dispararle antes de que pase el tiempo límite y apuntar con gran precisión, porque no puede fallar el tiro.

Sección 6: El tejado

Con toda la evidencia recogida. Capone es llevado a los tribunales y sometido a juicio. Pero su principal pistolero, Frank Nitty, sigue vivo y en libertad. El es el asesino de tu amigo Malone y está decidido a acabar contigo. Destruye a Nitty en un último y sangriento tiroteo por los tejados de la ciudad.

Sugerencias

Aprende los trazados de los mapas para guiar con más facilidad a Ness y a sus hombres.

No pases demasiado tiempo en ninguno de los niveles.

Algunos miembros de los Intocables deben estar con vida para superar determinadas secciones del juego: la película te dará una pista.

Aprende cómo actúan tos gángsters y desarrolla tácticas apropiadas que puedan acabar con ellos.

Cambia rápidamente entre los distintos Intocables cuando bajen sus niveles de energía. Los Intocables ganan potencia y recuperan energía cuando están inactivos.

Msx

CARGA: RUN”CAS

Teclas preajustadas

ARRIBA – Q

ABAJO – A

IZQUIERDA – O

DERECHA – P

PAUSA – STOP

DISPARO – SPACE

Creditos

TM ® 1989 Paramount Pictures. All Rights Reserved.

® 1989 Ocean Software Umited.