Danterrifik

CREDITS

Original Concept & Game Design: David Gracia -TOKU-
Code & Graphics: David Gracia -TOKU-
Graphics Support: Ariel Endaraues
Code Support: Sergio thEpOpE
Menu Music: AsteroideZX
Game Music: Ilya Abrosimov (EA)
Screen: Igor Errazking & Sergio thEpOpe

SYNOPSIS

ENGLISH

Our protagonist Dan Terkai, incomprehensibly wakes up being buried in an old cemetery. He manages to surface, and looks at himself surprised seeing how his body is turned into a bag of bones, it is a filthy skeleton.

He realizes that his name is inscribed on the stone with a message written in blood:
“You are destined to know what has happened to you, you only have one option if you want to recover your SOUL, your BODY and your IDENTITY. You will have to face your great fear: Hell. You will descend to purgatory until you reach it. There you will have the answer to your death.”

Guide Dan through 25 levels of madness, collecting the vials of blood and parts of his heart to finally put his body back together.

SPANISH

Nuestro protagonista Dan Terkai, incomprensiblemente se despierta estando enterrado en un viejo cementerio. Consigue salir a la superficie, y se mira a si mismo sorprendido viendo como su cuerpo esta convertido en un saco de huesos, es un esqueleto mugriento.

Se da cuenta que su nombre esta inscrito en la lapida con un mensaje escrito con sangre:
“Estas destinado a saber lo que te ha pasado, solo tienes una opcion si quieres recuperar tu ALMA, tu CUERPO y tu IDENTIDAD. Tendras que enfrentarte a tu gran temor: el Infierno. Descenderas al purgatorio hasta llegar a el. Alli tendras la respuesta a tu muerte.”

Guia a Dan a traves de 25 niveles de locura, recogiendo los frascos de sangre y partes de su corazon para recomponer finalmente su cuerpo.

Controls

Keyboard, Kempston & Sinclair

KEYS

O : Left     P : Right     G : Back to Menu
Q : Up       A : Down      H : Music ON/OFF
SPACE : jump

Thanks for your Playing.

Official game page: https://tokuretro.itch.io/danterrifik

Danterrifik — это независимая домашняя игра (homebrew), выпущенная в 2020 году для классического 8-битного компьютера ZX Spectrum 48K. Она была создана испанской группой энтузиастов TokuSoft и позиционируется как классический, но мрачный платформер, известный своей высокой сложностью и уникальной атмосферой.

Общие сведения

Платформа: ZX Spectrum 48K (совместимо с оригинальным «Спектрумом» и современными эмуляторами).

Особенности: Высокая сложность, хоррор-эстетика, оригинальный саундтрек.

Игра выполнена в строгом соответствии с ограничениями оригинального железа ZX Spectrum 48K, используя только два атрибута цвета на знакоместо (8×8 пикселей), что создает характерный для платформы визуальный стиль. Несмотря на это, авторам удалось создать запоминающуюся и пугающую атмосферу.

История или сюжет игры

Официального развернутого сюжета игра не имеет. Она построена по классической аркадной формуле. Название игры является отсылкой к знаменитой серии игр Dante’s Inferno (рус. «Ад Данте»), основанной на «Божественной комедии» Данте Алигьери.

Игрок принимает на себя роль безымянного смельчака (или lost soul — потерянной души), который должен пройти через серию уровней, символизирующих нисхождение в преисподнюю. Каждый уровень — это новый круг этого ада, наполненный смертельными ловушками, врагами и платформенными испытаниями. Конечная цель — дойти до самого конца этого кошмарного путешествия.

Игровой процесс и управление

Геймплей представляет собой классический жесткий платформер, где требуется точность прыжков, расчет времени и запоминание расположения препятствий.

Управление (стандартное для большинства игр на Spectrum):

Q — движение вверх

A — движение вниз

O — движение влево

P — движение вправо

Пробел — прыжок

Управление также работает с большинством джойстиков, таких как Kempston и Sinclair.

Игрок должен преодолевать пропасти, избегать шипов и сталкиваться с врагами, представленными в виде черепов и других зловещих существ. Прикосновение к любому препятствию или врагу приводит к мгновенной смерти персонажа и потере жизни. Количество жизней ограничено, после чего игра начинается заново.

Интересные факты об игре

Название и концепция: Название «Danterrifik» — это остроумная игра слов, сочетающая «Dante» (Данте) и «Terrific» (потрясающий, ужасающий) или «Terror» (ужас). Это идеально отражает суть игры: потрясающе ужасающее путешествие по мотивам Данте.

Высокая сложность: Игра известна в сообществе именно своей высокой сложностью, что является сознательным design-выбором авторов и отсылкой к классическим сложным аркадам эпохи 8-битных компьютеров.

Пасхалка-босс: В конце игры, после прохождения всех сложных уровней, игрока ждет встреча с финальным боссом, дизайн которого является прямой отсылкой и данью уважения к другой культовой хоррор-игре для ZX Spectrum.

Физический релиз: Как и многие современные homebrew-проекты, игра имела физический релиз. Её можно было приобрести на кассете на различных ретро-конвенциях и через специализированные магазины для коллекционеров.

Рекомендации и советы

Терпение — ключ к успеху. Будьте готовы умирать снова и снова. Это часть игрового процесса.

Запоминайте расположение препятствий. Прохождение во многом основано на мышечной памяти и запоминании уровня.

Тренируйте точность прыжков. Один неверный расчет — и придется начинать уровень заново.

Используйте эмуляторы с функцией сохранения состояния (save states). Это не является «чистым» прохождением, но значительно снижает уровень фрустрации и позволяет оценить игру тем, кто не готов к хардкорному челленджу.

Благодарности

Оригинальный концепт и Разработка игры: David Gracia (-TOKU-)
Код и графика: David Gracia (-TOKU-)
Помощь с графикой: Ariel Endaraues
Помощь с кодом: Sergio thEpOpE
Музыка в меню: AsteroideZX
Музыка в игре: Ilya Abrosimov (EA)
Заставка: Igor Errazking & Sergio thEpOpe

Сюжет игры

Наш главный герой Дэн Теркай, просыпается невероятным образом, будучи похороненным на старом кладбище. Ему удается выбраться на поверхность, и он удивленно смотрит на себя, видя, как его тело превращается в мешок с костями, он – грязный скелет.

Он понимает, что рядом с его именем на камне кровью начертано:
«Если хочешь узнать, что с тобой случилось, у тебя есть только один вариант: придётся восстановить свою ДУШУ, свое ТЕЛО и свою ИДЕНТИЧНОСТЬ. Тебе придется столкнуться со своим великим страхом: адским пламенем. Ты будешь опускаться в чистилище, пока не достигнешь его. Там получишь ответ!”.

Проведите Дана через 25 уровней безумия, собирая пробирки с кровью и части его сердца, чтобы, наконец, собрать его тело.

Управление

Клавиатура, Кемпстон джойстик и Синклер джойстик

Клавиши (можно переопределить)

O : Влево     P : Вправо     G : Вернуться в меню
Q : Вверх     A : Вниз       H : Вкл/выкл музыку
SPACE : Прыжок

Спасибо тебе за игру!

Официальная страница игры: https://tokuretro.itch.io/danterrifik

Сыграйте в Danterrifik прямо сейчас! Это игра-платформер, которую создали David Gracia, Ariel Endaraues, Sergio thEpOpE, AsteroideZX, Ilya Abrosimov и Igor Errazking, была издана командой TokuSoft в 2020 году в Испании.

A dark platformer for the ZX Spectrum 48K with a unique plot. The main character, Dan Terkay, wakes up in the body of a skeleton in a cemetery and must descend into the underworld to restore his soul, body and personality. The player must go through 25 levels, collecting test tubes of blood and parts of the heart, while avoiding deadly obstacles. Classic controls (keyboard/joystick), atmospheric soundtrack and high difficulty make the game a striking example of a modern homebrew project that combines retro gameplay with a deep narrative. Recommended for fans of hardcore platformers and horror aesthetics.

Danterrifik is an independent homebrew game released in 2020 for the classic 8-bit ZX Spectrum 48K computer. It was created by the Spanish enthusiast group TokuSoft and is positioned as a classic, yet dark platformer, known for its high difficulty and unique atmosphere.

General information

Platform: ZX Spectrum 48K (compatible with the original Spectrum and modern emulators).

Features: High difficulty, horror aesthetics, original soundtrack.

The game is made in strict accordance with the limitations of the original ZX Spectrum 48K hardware, using only two color attributes per character space (8×8 pixels), which creates a visual style characteristic of the platform. Despite this, the authors managed to create a memorable and frightening atmosphere.

History or plot of the game

The game does not have an official detailed plot. It is built on the classic arcade formula. The game’s name is a reference to the famous Dante’s Inferno series, based on Dante Alighieri’s Divine Comedy.

The player assumes the role of a nameless daredevil (or lost soul) who must go through a series of levels symbolizing the descent into the underworld. Each level is a new circle of this hell, filled with deadly traps, enemies and platforming challenges. The ultimate goal is to reach the very end of this nightmarish journey.

Gameplay and controls

The gameplay is a classic hard platformer, which requires precision jumping, timing and remembering the location of obstacles.

Controls (standard for most Spectrum games):

Q – Move up

A – Move down

O – Move left

P – Move right

Space – Jump

The controls also work with most joysticks, such as the Kempston and Sinclair.

The player must cross gaps, avoid spikes, and encounter enemies represented by skulls and other sinister creatures. Touching any obstacle or enemy results in the character’s instant death and loss of a life. Lives are limited, after which the game starts over.

Trivia about the game

Title and concept: The title “Danterrifik” is a clever play on words, combining “Dante” and “Terrific” or “Terror”. This perfectly captures the essence of the game: a stunningly terrifying journey inspired by Dante.

High Difficulty: The game is known in the community for its high difficulty, which is a conscious design choice by the authors and a reference to the classic difficult arcades of the 8-bit era.

Boss Easter Egg: At the end of the game, after completing all the difficult levels, the player will meet the final boss, whose design is a direct reference and homage to another cult horror game for the ZX Spectrum.

Physical Release: Like many modern homebrew projects, the game had a physical release. It could be purchased on cassette at various retro conventions and through specialized stores for collectors.

Recommendations and tips

Patience is the key to success. Be prepared to die over and over again. It’s part of the gameplay.

Remember the location of obstacles. The passage is largely based on muscle memory and memorization of the level.

Train the accuracy of your jumps. One wrong calculation – and you will have to start the level over again.

Use emulators with save states. This is not a “clean” playthrough, but it significantly reduces frustration and allows those who are not ready for a hardcore challenge to appreciate the game.