Extreme

Экстрим

Инструкции

АМСТРАД

Кассета: (TAPE на 664/6128), нажмите CNTL+маленькие клавиши ENTER

Диск: Запустите “DISC

КОММОДОР 64

Кассета: Нажмите клавиши SHIFT + RUN/STOP

Диск: Загрузка “*”,8,1

СПЕКТРУМ

Кассета: 48K машина, LOAD “”

Машина 128K, нажмите клавишу ENTER

Диск: Нажмите клавишу ENTER

Введение

В декабре 1973 года глубоководный космический зонд “Пионер-10” прошел мимо Юпитера и покинул Солнечную систему, отправившись в дальний космос. На его борту находилась табличка, информирующая внеземных существ о местонахождении планеты Земля. В 3021 году нашей эры “Пионер” возвращается на борт инопланетного космического корабля, желая связаться с Землей. К сожалению, пираты Стега взяли корабль на абордаж и вывели его из строя, в результате чего компьютер корабля запустил механизм самоуничтожения. Вы – первый человек, попавший на корабль после его аварийной посадки на Земле. У вас есть ограниченное время, чтобы обезвредить механизм самоуничтожения до того, как он уничтожит планету. При эвакуации инопланетный экипаж оставил после себя различное оружие и предметы, которые помогут вам в вашей миссии. Они будут найдены путем решения и выполнения различных заданий, но вы должны поторопиться. Удачи…

Панель состояния

Разноцветная линия в верхней части экрана показывает вашу энергию. В нижней части экрана слева – ваш счет, в середине – таймер обратного отсчета, а справа – максимальное значение счета. В окне в центре панели отображается состояние оружия и предметов.

Элементы управления клавиатурой

АМСТРАД

Влево: Определяется пользователем

Вправо: Определяемый пользователем

Вверх: Определяемые пользователем

Вниз: Определяется пользователем

Огнестрельное оружие: Определяется пользователем

Выберите оружие: “Enter” (Return)

Пауза: Определяется пользователем*

Выйти из игры: “Esc”

КОММОДОР

Влево: “O”

Вправо: “P”

Вверх: “Q”

Вниз: “А”

Огнестрельное оружие: “Space”

Выберите оружие: “Return”

Пауза: “H”

Выйти из игры: “T”

СПЕКТРУМ

Влево: Определяется пользователем

Вправо: Определяемый пользователем

Вверх: Определяемые пользователем

Вниз: Определяется пользователем

Огнестрельное оружие: Определяется пользователем

Выберите оружие: “Enter”

Пауза: Определяется пользователем*

Выйти из игры: “Caps-shift + Space”

* Клавиша паузы по умолчанию – “H”

Управление джойстиком

	   ВВЕРХ
	     ^
	     |
ВЛЕВО <----o----> ВПРАВО
	     |
	     v
	    ВНИЗ

Стрелять из оружия: Джойстик вниз

Оригинальная программа и дизайн Дэйва Перри и Ника Брути

(C) 1991 Digital Integration Ltd

Спектральное кодирование (C) 1991 Дейв Перри и Ник Брути

Напечатано Мэтти для журнала “Мир спектра” февраль 2009 г.

Экстрим

АМСТРАД

Кассета (лента 664/6128): Нажмите CNTL + маленькую клавишу ENTER.

Диск: RUN “DISC.

КОММОДОР 64

Кассета: Нажмите клавиши SHIFT + RUN/STOP.

Диск: LOAD “*”,8,1

СПЕКТРУМ

Кассета: 48K машина, LOAD”.

128K Машина: Нажмите клавишу ENTER.

Диск: Нажмите клавишу ENTER.

Введение

В декабре 1973 года великий космический исследовательский аппарат PIONEER 10 прошел мимо Юпитера и покинул Солнечную систему, отправившись в бесконечное пространство. На нем была табличка с информацией о том, что они являются людьми с планеты ЗЕМЛЯ. В 3021 году А.Д. Пионер возвращается на Землю на инопланетном космическом корабле, желая установить связь с Землей. К сожалению, пираты “Стег” высадились на корабль и вывели его из строя, в результате чего сработал механизм самоуничтожения корабля. Вы – первый человек, который достигнет корабля после его падения на землю. У вас есть ограниченное время, чтобы обезвредить механизм самоуничтожения до того, как он уничтожит планету.

Экипаж инопланетян при эвакуации оставил несколько видов оружия и предметов, которые пригодятся вам в вашей миссии. Вы будете открывать их по мере решения и выполнения различных заданий, но вам нужно торопиться. Удачи вам.

Панель состояния

Разноцветная линия в верхней части экрана показывает вашу энергию. В нижней части экрана слева – ваш счет, в центре – таймер с обратным отсчетом, а справа – значение наивысшего счета. В окне, в центре панели, находится оружие и статус объекта.

Элементы управления клавиатурой

АМСТРАД

Левый: Определяется пользователем

Справа: Определяется пользователем

Вверху: Определяется пользователем

Ниже: Определяется пользователем

Кнопка огня: задается пользователем

Выберите оружие: “ENTER” (ВОЗВРАТ)

Пауза: определяется пользователем*.

Выход из игры: “ESC”.

КОММОДОР

Слева: “O

Справа: “P

Вверху: “Q”.

Ниже: “A

Кнопка огня: “ПРОБЕЛ”.

Выберите оружие: “RETURN”.

Пауза: “H”

Выход из игры: “T”.

СПЕКТРУМ

Левый: Определяется пользователем

Справа: Определяется пользователем

Вверху: Определяется пользователем

Ниже: Определяется пользователем

Кнопка огня: задается пользователем

Выберите оружие: “ENTER”.

Пауза: определяется пользователем

Выход из игры: “CAPS SHIFT+ПРОБЕЛ”.

* Правая клавиша – “H”.

Управление джойстиком

Вверх

Слева

Справа

Ниже

Стрельба из оружия: джойстик вниз

Оригинальная программа и дизайн Дэйва Перри и Ника Брути.

© 1991 Digital Integration Ltd.

Spectrum Codes © 1991 Дэйв Перри и Ник Брути.

SYSTEM 4 de España. S.A. Plaza de los Mártires, 10 28034 – MADRID Тел.: 735 01 02 Факс: 735 06 95

Пиратство – это преступление

Карта Extreme

Запустите Extreme и играйте. Это игра-шутер, которую создали David Perry и Nick Bruty, была опубликована командой Digital Integration в 1991 году в Великобритании.

An exciting adventure in which you have to save the Earth from imminent destruction. The game takes place in the year 3021, when the deep-sea space probe Pioneer 10 returns from a centuries-long journey through space and is captured by pirates. After an emergency landing, you, as the first person on board, need to disarm the self-destruct mechanism before time runs out! You are given a limited time to explore the ship and find weapons and items left behind by the alien crew. By completing various tasks and solving puzzles, you can get the necessary resources to complete your mission. The game offers dynamic interaction, with an intuitive interface that includes a status bar with energy, score and timer. “Extreme” combines elements of strategy and action, creating a tense atmosphere of the struggle for survival with stunning sci-fi elements!

Extreme

Instructions

AMSTRAD

Cassette: (TAPE on 664/6128), press CNTL+small ENTER keys

Disk: Run “DISC

COMMODORE 64

Cassette: Press SHIFT + RUN/STOP keys

Disk: Load “*”,8,1

SPECTRUM

Cassette: 48K machine, LOAD “”

128K Machine, press ENTER key

Disk: Press ENTER key

Introduction

In December 1973 the deep space probe Pioneer 10 passed Jupiter and left the solar system for deep space. It carried a plaque informing extra-terrestrial beings of the whereabouts of the planet Earth. In 3021AD Pioneer returns aboard an alien space craft wanting to contact Earth. Unfortunately, Steg pirates have boarded and disabled the craft, resulting in the ship’s computer setting the self-destruct mechanism. You are the first person to reach the ship after it has crash-landed on Earth. You have a limited time to disarm the self-destruct mechanism before it destroys the planet. On evacuation the alien crew have left behind various weapons and objects which will help you with your mission. They will be revealed by solving and completing the various tasks but you must hurry. Good luck…

Status panel

The multi-coloured line at the top of the screen gives your energy. At the bottom of the screen on the left is your score, in the middle the countdown timer and on the right the high score value. The window in the centre of the panel is the weapon and object status.

Keyboard controls

AMSTRAD

Left: User-defined

Right: User-defined

Up: User-defined

Down: User-defined

Fire Weapon: User-defined

Select Weapon: “Enter”(Return)

Pause: User-defined*

Quit Game: “Esc”

COMMODORE

Left: «O»

Right: «P»

Up: «Q»

Down: «A»

Fire Weapon: «Space»

Select Weapon: «Return»

Pause: «H»

Quit Game: «T»

SPECTRUM

Left: User-defined

Right: User-defined

Up: User-defined

Down: User-defined

Fire Weapon: User-defined

Select Weapon: «Enter»

Pause: User-defined*

Quit Game: «Caps-shift + Space»

*Default pause key is “H”

Joystick controls

			UP
			^
			|
	  LEFT <----o----> RIGHT
			|
			v
	     	    DOWN

Fire weapons: Joystick down

Original program and design by Dave Perry and Nick Bruty

(C) 1991 Digital Integration Ltd

Spectrum coding (C) 1991 Dave Perry and Nick Bruty

Typed up by Matty for World of Spectrum February 2009

Extreme

AMSTRAD

Cassette (664/6128 tape): Press CNTL + the small ENTER keys.

Disc: RUN “DISC.

COMMODORE 64

Cassette: Press SHIFT + RUN/STOP keys.

Disc: LOAD “*”,8,1

SPECTRUM

Cassette: Machine 48K, LOAD””

128K Machine: Press the ENTER key.

Disc: Press the ENTER key.

Introduction

In December 1973, the great space research spacecraft PIONEER 10 passed Jupiter and left the solar system heading into infinite space. It carried a plaque informing that they were human beings from the planet EARTH. In the year 3021, AD Pioneer returns to earth in an alien spacecraft wishing to connect with earth. Unfortunately the “Steg” pirates have boarded and disabled the ship, which has caused the ship’s self-destruct mechanism to engage. You are the first person to reach the ship once it has crashed to earth. You have a limited time to disarm the self-destruct mechanism before it destroys the planet.

The alien crew in the evacuation has abandoned several weapons and objects that will be useful in your mission. You will discover them as you solve and complete various missions, but you have to hurry. Good luck to you.

Status panel

The multicoloured line at the top of the screen indicates your energy. At the bottom of the screen on the left is your score, in the centre is the timer with the countdown timer and on the right is the value of the highest score. In the window, in the centre of the panel, is the weapon and the status of the object.

Keyboard controls

AMSTRAD

Left: User-defined

Right: User-defined

Top: User-defined

Below: User-defined

Fire button: User-defined

Select weapon: “ENTER” (RETURN)

Pause: User defined*.

Exit the game: “ESC”.

COMMODORE

Left: “O

Right: “P

Top: “Q”.

Below: “A

Fire button: “SPACE”.

Select weapon: “RETURN”.

Pause: “H”

Exit the game: “T”.

SPECTRUM

Left: User-defined

Right: User-defined

Top: User-defined

Below: User-defined

Fire button: User-defined

Select weapon: “ENTER”.

Pause: User defined

Exit the game: “CAPS SHIFT+SPACE”.

* The right-hand key is “H”.

Joystick control

Up

Left

Right

Below

Fire weapons: joystick down

Original programme and design by Dave Perry & Nick Bruty.

© 1991 Digital Integration Ltd.

Spectrum Codes © 1991 Dave Perry & Nick Bruty.

SYSTEM 4 de España. S.A. Plaza de los Mártires, 10 28034 – MADRID Tel.: 735 01 02 Fax: 735 06 95

Piracy is a crime

Extreme

AMSTRAD

Cassette (cinta de 664/6128): Presiona CNTL + las teclas pequeñas de ENTER.

Disco: RUN”DISC.

COMMODORE 64

Cassette: Presiona SHIFT + las teclas RUN/STOP.

Disco: LOAD”*”,8,1

SPECTRUM

Cassette: Máquina 48K, LOAD””

Máquina 128K: Presiona la tecla ENTER.

Disco: Presiona la tecla ENTER.

Introduccion

En diciembre de 1973, la gran nave de investigación espacial PIONEER 10 pasó Júpiter y abandonó el sistema solar dirigiéndose hacia el espacio infinito. Llevaba una placa informando que eran seres humanos del planeta TIERRA. En el año 3021, AD Pioneer vuelve a la tierra en una nave espacial alien que desea conectar con la tierra. Desgraciadamente los piratas “Steg” han abordado e incapacitado la nave, lo que ha ocasionado que se conecte el mecanismo de auto-destrucción de la nave. Tú eres la primera persona que llega a la nave una vez que ésta se ha estrellado contra la tierra. Tienes un tiempo limitado para desarmar el mecanismo de autodestrucción antes de que destruya el planeta.

La tripulación alien en la evacuación ha abandonado varias armas y objetos que te serán útiles en tu misión. Los irás descubriendo según vayas resolviendo y completando diversas misiones, pero te tienes que dar prisa. Buena suerte.

Panel de estado

La línea multicolor en la parte de arriba de la pantalla indica tu energía. Al pie de la pantalla a la izquierda está tu puntuación, en el centro el cronómetro con la cuenta atrás y a la derecha el valor de la puntuación más alta. En la ventana, en el centro del panel, está el arma y el estado del objeto.

Controles de teclado

AMSTRAD

Izquierda: Definida por el usuario

Derecha: Definida por el usuario

Arriba: Definida por el usuario

Abajo: Definida por el usuario

Botón de fuego: Definida por el usuario

Seleccionar arma: “ENTER” (RETURN)

Pausa: Definida por el usuario*

Salir del juego: “ESC”

COMMODORE

Izquierda: «O»

Derecha: «P»

Arriba: «Q»

Abajo: «A»

Botón de fuego: «ESPACIO»

Seleccionar arma: «RETURN»

Pausa: «H»

Salir del juego: «T»

SPECTRUM

Izquierda: Definida por el usuario

Derecha: Definida por el usuario

Arriba: Definida por el usuario

Abajo: Definida por el usuario

Botón de fuego: Definida por el usuario

Seleccionar arma: «ENTER»

Pausa: Definida por el usuario

Salir del juego: «CAPS SHIFT+ESPACIO»

* La tecla por derecho es “H”

Control del joystick

Arriba

Izquierda

Derecha

Abajo

Disparar armas: joystick hacia abajo

Programa original y diseño por Dave Perry & Nick Bruty.

© 1991 Digital Integration Ltd.

Códigos Spectrum © 1991 Dave Perry & Nick Bruty.

SYSTEM 4 de España. S.A. Plaza de los Mártires, 10 28034 – MADRID Tel.: 735 01 02 Fax: 735 06 95

La pirateria es delito