Manchester United Europe

     | |      | Манчестер |      | UNITED EUROPE |      | |      | + + |      | | Манчестер Юнайтед | |      | + + |      | __ | | __ |      | / | – | | / | – |      | _ | / | | _ | / |      | / |      | + / + |      | | ФУТБОЛЬНЫЙ КЛУБ | |      | + + |      | |      | АНГЛИЙСКИЙ ИНСТРУКЦИЯ |      | |      | |      | Krisalis Software Ltd |      | Teque Дом, масоны-Ярд, Downs Row, Moorgate, Ротерхам S60 2HD |      | Телефон: 0709 372290 Факс: 0709 368403 |      | Все программы © 1991, Krisalis Software Ltd |      | |

                            Манчестер Юнайтед ЕВРОПА

КРЕДИТЫ

                    Game Design Программирование             Питер Harrap, Нил Адамсон, Питер Harrap, Шон                    Тони Кавана Холлингворт, Марк Incley

                      Графика Музыка

             Нил Адамсон & Mark Harrap Мэтт Фернисс

ВАЖНО

1) Нет больше игр

   Большая работа пошел в создание этого продукта, но компьютерного пиратства медленно    уничтожение игровой индустрии, многие компании выходят из бизнеса, и    проекты глубины и детализации Манчестер Юнайтед Европе становится меньше    жизнеспособным. Если вы любите развлекательного программного обеспечения этого качества, то, пожалуйста, есть    чувство ответственности.

                         Любой дурак может копировать программное обеспечение …

                   Это займет немного больше ума, чтобы не

2) Вирус

   Все диски Манчестер Юнайтед Европа гарантированно будут в рабочем состоянии и    вирусов. Любые диски оказался неисправен на момент покупки будет    заменен. Отправить свои данные и вернуться диски только Krisalis Software    ООО    Krisalis всегда обеспечивать анализировать любые возвращенные диски. Следует отметить, что это    Ответственность покупателя, чтобы предотвратить последующее заражение вирусом. Всегда    оставить диски защищены от записи и выключите компьютер в течение по крайней мере 30    секунд до загрузки игры. Кроме того, это покупателя    Ответственность, чтобы избежать повреждения дисков по безответственного использования    Вирус-убийцы. Любые диски, которые стали поврежденные в этих отношениях будет    заменены на сумму £ 3.00. Вернуться диски только, приложив SAE.

                                       1

                            Манчестер Юнайтед ЕВРОПА

ВВЕДЕНИЕ

    В феврале 1990 года, Krisalis Software запустила Манчестер Юнайтед официальном Компьютерные игры для большой критиков. Игра с тех пор продано более 100 тысяч копии и до сих пор оказывается, необходимо приобрести для всех любителей футбола.     За последние 12 месяцев мы получили более 4000 ответные карточки от нашего клиенты, которые так же как говорит нам, насколько они любят играть Манчестер Соединенные, предоставил нам много полезных советов для последующей деятельности. Без Исключение всех попросил европейской версии.

    Мы также собрали все другие запросы, которые вышли до 15 крупных точек, все из которых были реализованы в Манчестер Юнайтед Европе.

Загрузка игры

Amiga / Atari ST Вставьте диск, затем переключиться на машине

IBM PC Тип MUFC2

CBM 64 Disk Load “*”, 8,1                   Кассета Shift + RunStop

Спектр Disk выберите опцию погрузчик                   Кассета (128K только) LOAD “”

Amstrad Disk | CPM (Нажмите Shift @ Key следуют CPM)                   Кассета Ctrl + Enter

Архимед Нажмите на иконку в столе

КОНТРОЛЬ игрока 1 Игрок 2

Amiga Джойстик 1 Джойстик 2 Atari ST “” CBM 64 “” Спектр “» Amstrad “” Архимед Следуйте подсказкам на экране IBM “” “”

                                       2

                            Манчестер Юнайтед ЕВРОПА

Amstrad с одной порту джойстика, использовать клавиатуру для игрока 2.

 F8. Вверх, F2. Вниз, F4. Слева, F6. Право, F5 или Enter. Пожар.

Важное примечание: + 2A и 3 владельцы могут испытывать трудности при использовании 2

                джойстики, как там могут быть некоторые крест над команд. Это                 из-за аппаратной ошибки в некоторых компьютерах.

РАЗДЕЛ УПРАВЛЕНИЕ

а) При загрузке выберите нужный язык, перемещая мяч    отношение флаг и нажав кнопку джойстика пожара.

б) при восстановлении ранее сохраненной игры, нажмите в то время как мяч находится на диске

   значок. Кроме того, выбрать любой из трех европейских трофеев ввести это    конкуренция и начать новую игру. Если вы хотите, чтобы изменить свое мнение после    Выбор конкуренция, перемещать мяч на значок «крест» и нажать кнопку. К    продолжить, нажмите огонь на значок “галочки”. Это приведет вас к главной    Меню управления.

ГЛАВНАЯ МЕНЮ УПРАВЛЕНИЯ

Этот экран содержит следующие иконки: –

а) Disk    Этот значок позволяет сохранить текущее положение игры на диск или ленту,    в зависимости от типа машины. Для отмены и возврата к основному меню, нажмите на    значок “крест”.

   Amiga / ST    Чтобы сохранить игру, вставить отформатированный диск в любом диске и нажмите на    требуется значок дисковода, который доставит вас к дальнейшему показа экрана    семь диски. При нажатии на любой из них будет сохранять свою игру в этом положении.    Ранее сохраненные позиции показывают титул чашки и круглое число, хотя    они могут быть заменены новой игре в любое время. Вы должны быть осторожны при    эта точка, чтобы случайно не перезаписать всех ценных позицию.

   Спектр, C64, Amstrad CPC    Следуйте на экране, чтобы спасти игру.

б) знак вопроса

   При нажатии на этот значок приведет вас к разделу предпочтение игра. Экран    содержит следующие параметры: –

                                       3

                            Манчестер Юнайтед ЕВРОПА

     я) Часы

        При нажатии на плюс и минус символов будет увеличиваться или уменьшаться         Длина матча в разделе аркады (8 бит машины имеют один         Кнопка). Это общая длина матч в режиме реального времени.

    б) Pitch         Используйте этот значок, чтобы установить, хотите ли вы играть в раздел Аркады         игра, или пусть компьютер решить свой результат, в зависимости от         Сильные стороны обеих команд.

   III) менеджер

        Измените имя менеджера, нажав на эту. Используйте клавиатуру, чтобы         введите в новую запись.

    IV) Игроки

        4 вариант игрок только с джойстиком адаптера (ST & только Amiga). Щелчок         на это позволяет установить количество человеческих контролем игроков         аркады раздел. Игроки представляют, слева направо, MUFC         полевых игроков, MUFC вратарь, оппозиция полевых игроков и         Оппозиция вратарь. При нажатии на любой из этих переключения между человеком         и компьютерный контроль.

     v) Тик         Нажмите на это, чтобы оставить в разделе настроек.

в) Доска

   Этот значок приведет вас к разделу тактики. После выбора, перемещения мяча    Указатель между MUFC и команды оппозиционного для просмотра формирование, команда    отбор и мастерство уровнях. На правой части экрана находятся 4 слайд бары.    Они представляют собой уровни Skil вратаря, обороны, полузащиты и атаки    для соответствующей команды. Нажав на плюс и минус символов, вы можете    настроить указатель представлять рейтинг мастерства. Нажатие на 2 стрелки    в верхней части цикла экран будет через образований, доступных для вас.

   Грузоперевозки по любой рубашке покажет член вашей команды в настоящее время определена    играть на этой позиции. При нажатии на кнопку пожарной в этот момент позволит    Вы поменять игрока на любого другого члена отряда, перемещая вверх и вниз    список и нажав огонь снова. Команда и выбор формирование доступна только    Манчестер Юнайтед.

   Нажмите на клеща, чтобы выйти из этого раздела

                                       4

                            Манчестер Юнайтед ЕВРОПА

d) Статистика    Выбор игрока MUFC в этот момент отображает статистику игроков.

   Значки в верхней представляют, слева направо, игроки цель подсчет

   (Пропущенных голов в случае вратарь). Уровни выносливости, уровня квалификации    (Из общего числа 255 максимум на 16 бит, 100 максимум на 8 бит), желтый и    красные карточки и игры играли в текущем турнире. Переместите джойстик вверх    и вниз, чтобы выбрать игроков. Имена могут быть изменены с помощью клавиатуры введите    16 бит, или нажав левой или правой и набрав на 8 бит.

е) Товарищеские

   Один матч может быть воспроизведен в любой момент, против любой команды в игре, по    двигаться вверх или вниз по списку и нажав огонь. Для выхода двигаться    джойстик влево или вправо. Подтвердите ваш выбор, нажав на значок отметьте    Презентация экран. Человека и компьютерный контроль двух команд также    показано здесь; и нажав на кресте позволит вам уйти, если выбора    не по своему вкусу.

е) Кубки

   Нажмите на любое трофей для просмотра текущего состояния дел в каждом соревновании.    Перемещение вверх и вниз показывает полный ничью и двигаться влево и вправо показывает все    патронов и результаты до сих пор.

г) Крест

   Нажав на это дает вам возможность выйти из текущего сезона и начать    снова.

ч) Тик

   Нажав на это возьмет вас к экрану презентации для вашей следующей чашкой    Матч (если вы еще в чашке). Вы можете выйти, нажав на    пересечь или перейдите в раздел матч, нажав на галочку.

ИГРОК КОНТРОЛЬ

Игрок ближайшего шара в любое время подсвечивается. Это приводит к изменению как

мяч движется вокруг поля. Перемещая джойстик выделенного игрока движется в выбранном направлении.

Чтобы завладеть мячом игрок может оспорить посредством помещения

противник, как он работает с мячом. Вы можете бросить вызов соперника с помощью подкат, это выполняется с помощью кнопки пожарной, как вы запустите решать за мяч. Успешный подкат приведет вас набирает контроль над мячом, неудачно подкат может привести к фола и осторожность от рефери.

                                       5

                            Манчестер Юнайтед ЕВРОПА

УДАР LOGIC

Quick Shot: Быстрое нажатие на кнопку пожарной произведет выстрел питания                      в направлении вы не путешествуете (с не после прикосновения                      контроль).

Контролируемая съемки: Вы заметите, что, нажав и удерживая кнопку выстрела

                     как вы запустите с мяч забирает вашу способность изменить                      Направление, в котором игрок путешествует, но не                      Ваша способность бить по мячу в любом направлении вы хотите                      в том числе задних ударов. Для получения контролируемого выстрела удержание                      нажатой кнопку пожарной выбрать силу выстрела. В то время как                      удерживая кнопку пожарной переместите джойстик в                      Направление вы хотите, чтобы шар идти, затем переместите джойстик                      в нейтральное (в центре) положение и отпустите огня.

Aftertouch: Aftertouch эмулирует завиток, снятых в этом искусный игрок в                      реальная жизнь будет производить, когда бить по мячу.

                     После отпускания кнопки пожарной вас есть немного времени, чтобы

                     выберите послекасания режим. Это выбирается сразу                      джойстика в направлении перечисленных ниже:

                     Up – Сохраняет снимок на земле                      До справа – Первый выстрел с завитком на левой                      До оставили – Первый выстрел с завитком с правой                      Право – Мощность выстрела с левой завиток                      Слева – снимок питания с правой завиток                      Центр – Power Shot                      Вниз прямо – Чип с левой завиток                      Вниз влево – чип с правой завиток                      Вниз – Верховного чипа

One Touch Play: Если мяч свободно и от земли вы можете играть один                      коснуться футбол. При запуске в направлении мяча                      а затем, удерживая нажатой кнопку огня вы будете производить один                      из трех действий: –

                      1. Если мяч находится на уровне талии, вы будет пытаться

                         Залп выстрел.

                      2. Если мяч находится на уровне головы вы будете пытаться власть                          Заголовок.

                      3. Если мяч находится на земле вы будете пытаться                          скольжения выстрел.

Все три действия могут производить захватывающие цели или проходящие выстрелы.

                                       6

                            Манчестер Юнайтед ЕВРОПА

Угловых: Move цель, где вы хотите, чтобы шар пойти и нажмите                      огонь, чтобы сделать снимок. Используйте послекасанием контролировать мяч.

Свободные удары: Перемещение цель, где вы хотите, чтобы шар идти. Пресс огонь

                     чтобы сделать выстрел. Используйте послекасанием контролировать мяч.

Бросьте модули: Move цель, где вы хотите мяч к земле и прессы                      огонь бросить.

Штрафы: Если вы были удостоены штраф переместите джойстик в

                     направление вы хотите принять наказание. Пресс-пожарной и                      Игрок, выполняющий пенальти будет работать за мяч. Использование                      послекасанием контролировать мяч.

Вратарь: Если вы выбрали взять под контроль вратаря на

                     экран меню (выбранные версии) с помощью следующей                      Джойстик метод управления. Используя восемь направлений                      Джойстик перемещения вратаря вокруг игровой зоне, нажав                      Кнопка пожарной позволит хранитель, чтобы сохранить или собирать                      мяч по наиболее подходящего метода в то время                      зависит от положения мяча.

Вратарь Штраф Если штраф был награжден против вас, то используйте

Управление: следующий способ управления: –

                     1. Огонь и до – Dive от вас                      2. Огонь и вниз – Dive к вам                      3. Огонь – Хранитель будет защищать середину створ ворот.

Заменители: Вы можете сделать до двух замен в любой игре. У тебя есть

                     четыре заменители на скамейке, чтобы выбрать из.

Игрок 1 (MUFC): Для того, чтобы согреться замену использование ключа 1-4, на следующем перерыве

(Amiga, Atari ST играть замена будет, если вы не нажимаете эту кнопку & Ключевым Архимед) еще раз, чтобы вернуть его к скамейке.

Игрок 2 (другие) Ваши ключи 7-0

(Amiga, Atari ST & Архимед) На следующем перерыве игры тренер команды выбран                      будет держать карточку. Цикл по номерам с помощью своей

                                       7

                            Манчестер Юнайтед ЕВРОПА

                     джойстик и нажмите огонь, чтобы подтвердить игрока сходит

                     (Amiga, Atari ST и Архимед только).

                     Анимированные последовательность игрок разогрева и

                     готовятся выступить на поле доступно для Amiga                      Владельцы с 1 Мэг и Архимеда только.

CBM 64, Спектр и отображаемая на экране это буква S, представляющая

Amstrad CPC количество заменителя и буква Р, представляющая                      Количество игрока могут быть замещены. Это дублируется                      для обеих команд.

Игрок 1 (MUFC) Key 1 – Для переключения между номером игрока, чтобы приехать CBM 64 на.

                     Ключ 2 – Для переключения между номером игрока, чтобы приехать                      от                      Ключ Q – Нажмите для подтверждения

Игрок 2 (другой) ключ O – Для переключения между номером игрока, чтобы приехать

CBM 64 на.

                     Ключ P – Для переключения между номером игрока, чтобы приехать                      от                      Ключ L – Нажмите для подтверждения

Игрок 1 (MUFC) Удерживайте символ смены ключа и нажмите:

Спектр Key – Для переключения между номером игрока, чтобы приехать                      на.

                     Ключ S – Для переключения между номером игрока, чтобы приехать                      от.

                     Тональность Ре – Нажмите для подтверждения

Игрок 2 (другая) Удерживайте Cap сдвиг и нажмите: Спектр Key J – Для переключения между номером игрока, чтобы приехать                      на.

                     Ключ K – Для переключения между номером игрока, чтобы приехать                      от.

                     Ключ L – Нажмите для подтверждения

Игрок 1 (MUFC) Key – Для переключения между номером игрока, чтобы приехать Amstrad CPC на.

                     Ключ S – Для переключения между номером игрока, чтобы приехать                      от.

                     Тональность Ре – Нажмите для подтверждения

Player2 (другой) ключ J – Для переключения между номером игрока, чтобы приехать Amstrad CPC на.

                     Ключ K – Для переключения между номером игрока, чтобы приехать                      от.

                     Ключ L – Нажмите для подтверждения

                     Замена будет произведена на следующий перерыв в игре.

                                       8

                            Манчестер Юнайтед ЕВРОПА

Повторы: Нажмите F10 в любое время, чтобы просмотреть несколько последних секунд

(Amiga я Мэг и игра, использовать F9 изменить воспроизведения скорость. Нажмите F10 еще раз, чтобы  Архимед) возвращение.

                                       9

| | | АВТОРСКИХ ПРАВАХ | | | | Эта программа находится под защитой Великобритании об авторском праве и могут | | Не могут быть скопированы, на работу или воспроизведена или иначе | | Изменены без согласия владельца авторских прав. | | | | ПИРАТСТВО Любая информация пиратства должны быть переданы | | Кража Федерация по борьбе с кражей, 071-240-6756. |

| |

Сыграйте в Manchester United Europe прямо сейчас! Это игра про спорт, которую создали Shaun Hollingworth, Peter M. Harrap, Mark Incley, Neil Adamson, Mark Harrap и Matt Furniss, была опубликована командой Krisalis Software Ltd в 1991 году в Великобритании.