Daley Thompson's Decathlon

Десятиборье Дейли Томпсона

Моделируя все десять соревнований в самом изнурительном событии в истории Олимпиады, вы найдете превосходную полноцветную графику и анимацию захватывающим зрелищем. Десять ошеломляющих соревнований по цене одного и отличное развлечение для всей семьи.

Игра Daley Thompson’s Decathlon моделирует все 10 соревнований в этом изнурительном испытании на ловкость и выносливость. Игра работает на 48K Sinclair Spectrum и управляется с помощью клавиатуры или нескольких вариантов джойстика.

Играя

Самый изнурительный за всю историю Олимпиады – воспроизводятся все десять видов соревнований, в каждом из которых набираются очки, необходимые для получения медали победителя.

1-й день – 100 метров, прыжки в длину, толкание ядра, прыжки в высоту и 400 метров.

2-й день – бег на 100 метров с барьерами, метание диска, прыжки с шестом, метание копья и, наконец, лишающие сил 1500 метров.

Советы по управлению/стратегии

Большинство видов бега и метание копья требуют непрерывного движения джойстика влево-вправо или непрерывного нажатия левой и правой альтернативных клавиш для увеличения скорости. Для прыжков с препятствиями нажмите кнопку “огонь”.

Прыжок в длину и три вида метания: – Старайтесь достичь старта под углом 45 градусов и как можно ближе к линии взлета.

Прыжок в высоту: При взлете поднимитесь как можно ближе к 90 градусам, а затем нажмите кнопку “огонь”, чтобы перемахнуть через планку.

Прыжок с шестом: Нажмите кнопку “огонь”, чтобы установить шест, и кнопку “отпустить”, чтобы отпустить его.

1500 метров: Используйте беговые регуляторы для ускорения и кнопку “огонь” для замедления – не забудьте сохранить энергию для конца гонки.

Дискус: Нажмите кнопку, чтобы начать бег человека. Нажмите кнопку “огонь”, чтобы выпустить диск.

Идите за золотом! Удачи!

Статус и подсчет баллов

Подсчет очков на экране показывает количество попыток, набранные очки, мировые рекорды, квалификационное время и дистанцию. (Вы начинаете с тремя жизнями, которые теряются в случае неудачи в квалификации). Между каждой дисциплиной отображается таблица с указанием дня, типа соревнований и оставшихся жизней.

Daley Thompson’s Decathlon, написанная собственной командой Ocean Software, – лишь одна из многих превосходных игр от Ocean Software.

Ocean Software Limited, Ocean House, Манчестер.

Продюсер Д. К. Уорд

(C) 1984 Ocean Software Limited.

Переписано Робином Стюартом

On Your Marks

Приготовиться

Идите!

Квалификационный зачет Ателеты

Пенсионер

Переопределить клавиши (Y/N)

Ложный старт

Дисквалифицирован

Фол

Хардлс

Копье

Прыжки в длину

Discus

Прыжки в высоту

Прыжки с шестом

Толкание ядра

Карта Daley Thompson’s Decathlon

Сыграйте в Daley Thompson’s Decathlon прямо сейчас! Спортивная игра, которую подарили миру Paul Owens, Christian F. Urquhart и F. David Thorpe, была выпущена командой Ocean Software Ltd в 1984 году в Великобритании.

A decathlon-themed sports game that simulates all ten events of this legendary and grueling Olympic challenge. With impressive full-color graphics and dynamic animations, the game offers players the chance to test their skills in a variety of disciplines, from the 100 meters to the javelin throw and the 1500 meter run. You take control as you compete and earn points to earn medals. The game offers intuitive controls via keyboard or joystick and includes strategic elements such as calculating the angle of jumps and managing energy for long distances. Statistics and leaderboards add an element of competition, making Daley Thompson’s Decathlon a great choice for family fun and for anyone looking to test themselves in a variety of Olympic disciplines!

Daley Thompson’s Decathlon

Simulating all ten events in the most gruelling event in the history of the Olympiad you will find the superb full-colour graphics and animation breathtaking enertainment. Ten staggering events for the price of one and great fun for all the family.

Daley Thompson’s Decathlon simulates all 10 events in this gruelling test of skill and stamina. The game runs on the 48K Sinclair Spectrum and is controlled by the keyboard or a number of joystick options.

Playing

The most gruelling even in the history of Olympiad – all ten events are reproduced and each builds up the points necessary to gain the winners medal.

1st Day – 100 meters, Long jump, Shot-put, High jump and 400 meters.

2nd Day – 100 meters Hurdles, Discus, Pole-vault, Javelin and finally the energy sapping 1500 meters.

Controls/Strategy Tips

Most running events and the Javelin require continuous left to right joystick movement or continuous left and right alternative key depression to increase speed. For Hurdles press fire button to jump.

The Long jump and the three thowing events:- Try to achieve a launch of as near to 45 degrees and as close to the take-off line as possible.

The High jump: On take-off get as close to 90 degrees as you can and then press the fire button to manoeuvre over the bar.

The Pole vault: Press the fire button to position the pole and release button to let go.

1500 meters: Operate the running controls to accelerate and the fire button to decelerate – remember to conserve energy for the end of the race.

Discus: Press the button to start man running. Press fire button to release the discus.

Go for gold! Good luck!

Status and Scoring

On-screen scoring shows the number of attempts, points scored, world records, qualifying times and distances. (You begin with three lives which are lost through failing to qualify). A table showing the day, type of event and remaining lives is displayed between each disipline.

Daley Thompson’s Decathlon written by Ocean Software’s in-house team is only one of many superb games from Ocean Software.

Ocean Software Limited, Ocean House, Manchester.

Produced by D. C. Ward

(C) 1984 Ocean Software Limited.

Transcribed by Robin Stuart

On Your Marks

Get Set

Go

Qualify Score Atheletes

Retired

Redefine Keys (Y/N)

False Start

Disqualified

Foul

Hurdles

Javelin

Long Jump

Discus

High Jump

Pole Vault

Shot Put

On Your Marks : A sus puestos

Get Set : Listo

Go: Ya!

Qualify Score Atheletes : Calificación Atletas

Retired : Retirado

Redefine Keys (Y/N) : Redefine teclas S/N

False Start : Salida nula

Disqualified : Descalificado

Foul : Falta

Hurdles : Vallas

Javelin : Jabalina

Long Jump : Salto longitud

Discus : Disco

High Jump : Salto altura

Pole Vault – Salto pértiga

Shot Put : Lanzamiento peso