ZX Spectrum
Game

Footballer of the Year

Gremlin Graphics Software Ltd (Великобритания),

Авторы: , , ,

Жанр: Спортивные игры


Язык

  • Русский
  • English

Управление

  • Интерфейс 2(?)
  • Кемпстон джойстик(?)
  • Клавиатура(?)
  • Курсор джойстик(?)

Игроков

  • Один

Доступные версии

Неофициальное издание
Играть!
Оригинальное издание
Играть!
Переиздание
Играть!

Доступные версии

Неофициальное издание
Играть!
Оригинальное издание
Играть!
Переиздание
Играть!
  •  Аннотация
  •  Описание (пер.)
  •  Информация
  •  Аннотация
  •  Описание
Аннотация к Footballer of the Year

Вы начинаете свою карьеру футболиста с 17-летнего возраста, всего 5000 фунтов и 10 голов. Вас ждут трансферы, травмы и другие вызовы на пути к славе и заголовку «Футболист Года». Развивайте навыки, управляйте командой, участвуйте в матчах и стремитесь к самому высокому достижению – званию лучшего футболиста года. Следите за состоянием команды, вашим игроком, трансферами, происшествиями и матчами, принимайте важные решения и докажите, что именно вы заслуживаете это престижное звание!

Оригинальное описание Footballer of the Year (перевод)

Футболист года

Вам 17 лет, вы играете в 4-м дивизионе, у вас всего 5 000 фунтов стерлингов и 10 голов. Сможете ли вы справиться с травмами, связанными с трансферными сделками, травмами и другими проблемами в день матча, демонстрируя при этом мастерство и профессионализм в матчах по всей Европе.

Поднимайтесь по дивизионам, превосходя соперников по пути, чтобы доказать, что вы лучший и получить наивысшую награду… ФУТБОЛИСТ ГОДА!!!

Сценарий

В этой захватывающей игре вы берете на себя роль профессионального футболиста. Вы начинаете свою карьеру в возрасте 17 лет, имея 5000 долларов наличными, 10 голевых карточек и футбольный мир у ваших ног. Цель игры – развивать свою карьеру и стать лучшим футболистом года.

Геймплей

При загрузке игры вам будет задан вопрос “LOAD A SAVED GAME (Y/N)?”. Если вы уже играли в эту игру, можно загрузить предыдущую игру и продолжить игру с того места, на котором вы остановились.

Следуя подсказкам на экране, введите свое имя и выберите стартовый дивизион. Рекомендуется начать с дивизиона 4 и развивать свои навыки с этого самого простого уровня.

Меню управления

На экране отображаются следующие значки:

Глобус – Здесь показано состояние дел в вашей команде.

Голова футболиста – Информация о состоянии игрока.

Прокрутка – Переводные карты

Кассета – загрузить или сохранить игру.

Травмированный футболист – выход из игры.

Вопросительный знак – карты происшествий.

Футбольная бутса – Играйте в матчи.

Состояние дел

В этом разделе отображается положение вашей команды в лиге, моральный дух команды, голы, забитые в кубковых матчах и матчах лиги.

Информация о состоянии игрока

Ваш рейтинг как футболиста отображается в виде гистограмм, показывающих очки состояния, текущую лигу и ваш еженедельный заработок.

Переводные карты

Их можно приобрести по разным ценам в зависимости от того, в каком подразделении вы находитесь. После покупки карточки у вас есть шанс быть замеченным “скаутом”. Если “скаут” сочтет вас подходящим игроком, вы будете переведены в другой клуб либо того же дивизиона, либо более высокого. В случае успешного перехода вы получите гонорар игрока плюс возможность получить более высокую зарплату.

Карточки происшествий

Карту происшествий можно приобрести за 200 œ. Этот раздел является своего рода азартной игрой, но может оказаться очень прибыльным. Однако, с другой стороны, вы рискуете потерять деньги.

Играть в матчи

При выборе этой опции вам предоставляется возможность приобрести карточки голов. Карточки голов могут быть использованы в любом из матчей, в которых вы будете играть. Стоимость карты ворот составляет от одного до трех, и только от вашего мастерства и суждения зависит, когда карты будут использованы. Например, если стоимость карты ворот равна двум, то у вас есть шанс забить два гола в этой игре.

Именно здесь потребуется ваше мастерство как игрока, когда вы войдете в игровой режим и попытаетесь обыграть защитников и забить гол или реализовать пенальти.

Результаты матчей будут выведены на экран, и по ним вы сможете сделать вывод о том, правильно ли были разыграны ваши карточки ворот. Это позволит вам при необходимости изменить свою стратегию на будущие игры.

Все время помните, что вы стремитесь к высшей награде – званию футболиста года.

Клавиши управления

Q – левый

W – право

P – Вверх

L – вниз

ПРОСТРАНСТВО – ОГОНЬ

В качестве альтернативы можно использовать джойстик.

(C) 1986 Gremlin Graphics Software Limited.

Переписано Робином Стюартом

Краткая информация о Footballer of the Year

Можете начать играть в Footballer of the Year онлайн. Это игра про спорт, которую создали Greg A. Holmes, Peter M. Harrap, Chris Kerry и Steve Kerry, была опубликована творческой группой Gremlin Graphics Software Ltd в 1986 году в Великобритании.

Аннотация к Footballer of the Year

You start your football career at the age of 17, with just 5000 pounds and 10 goals. Transfers, injuries, and other challenges await you on your path to glory and the title of “Player of the Year.” Develop your skills, manage the team, participate in matches, and strive for the highest achievement – the title of the best footballer of the year. Keep track of the team’s condition, your player, transfers, incidents, and matches, make important decisions, and prove that you deserve this prestigious title!

Оригинальное описание Footballer of the Year

Footballer of the Year

You’re a 17 year old apprentice in the 4th Division with only œ5,000 and 10 goals to your name. Have you got what it takes to cope with the trauma of transfer deals, injuries and other match day problems, while displaying skill and professionalism in matches throughout Europe.

Rise through the divisions, out classing rivals on the way to prove you are the best and gain the highest accolade… FOOTBALLER OF THE YEAR!!

Scenario

In this exciting game you adopt the role of a professional footballer. You start your career at the age of 17 with œ5000 in cash, 10 goal cards and the footballing world at your feet. The aim is to develop your career and be nominated FOOTBALLER OF THE YEAR.

Gameplay

Upon loading the game you will be asked “LOAD A SAVED GAME (Y/N)?”. If you have played the game before, your previous game can be loaded and continued from where you left off.

Follow the prompts on the screen and enter your name and select the starting division. It is recommended that you start in division 4 and develop your skills from this the easiest level.

Control menu

The on screen icons correspond to the following:

Globe – This shows the state of affairs for your team.

Footballers head – Player status details.

Scroll – Transfer cards

Cassette – Load or save a game.

Injured footballer – Quit game.

Question mark – Incident cards.

Football boot – Play matches.

State of affairs

This section shows your team league positions, the morale of the team, goals scored in cup matches and league matches.

Player status details

Your rating as a footballer is displayed as bar graphs depicting status points, your current league and your weekly earnings.

Transfer cards

These can be purchased at varying prices depending on which division you are in. Upon buying a card you have the chance of being spotted by a ‘scout’. If the ‘scout’ finds that you are a suitable player then you will be transferred to another club either in the same division, or a higher division. If you are successfully transferred you will recieve a players fee plus the chance of a higher salary.

Incident cards

An incident card can be purchased for œ200. This section is a bit of a gamble, but can prove very lucrative. However, on the other hand you risk losing money.

Play matches

When this option is selected, you are given the chance to purchase goal cards. Goal cards can then be used in any of the matches you will play. The value of a goal card will be between one and three, it is up to you to use your skill and judgement as to when the cards are used. For example if the value of a goal card is two, then you have the chance of scoring two goals in that game.

This is where your skill as a player will be needed when you enter the arcade sequence and attempt to beat the defenders and score a goal or take a penalty.

Results for the matches will then be printed on the screen and from these you will be able to deduce if your goal cards have been played wisely. This will enable you to alter your strategy for future games if necessary.

Remember all the time you are aiming for the ultimate accolade, to be awarded the title: footballer of the year.

Control keys

Q – Left

W – Right

P – Up

L – Down

SPACE – Fire

Alternatively a joystick can be used.

(C) 1986 Gremlin Graphics Software Limited.

Transcribed by Robin Stuart

Не запускается или глючит игра, или не можете пройти? Спросите в комментариях.

Subscribe
Уведомлять об
guest
0 комментариев
Inline Feedbacks
View all comments

Сохранённые игры[X]

  

Справка[X]

Помощь уже в пути!

  • x1
  • x2
  • x3

Кликни в окно эмулятора, чтобы управлять!
<<<<

Не забывайте периодически сохранять игровой прогресс на сервере (клавишей F8), чтобы уверенно продвигаться вперёд!

Если вы гость на сайте, то прогресс будет сохранён только в памяти браузера и потеряется при закрытии. Чтобы этого не произошло - просто войдите в свой профиль.

Для загрузки сохранённой игры жмите F3 или откройте меню "Диск" кнопкой на правой панели.

Если игра не запускается, или у вас есть вопросы по игре - задайте их ниже.

Поделиться
Close
0
Would love your thoughts, please comment.x