Los Amores de Brunilda

Сан Артеиксо де Монтальво

Когда я впервые приехал в эту деревню и встретился с его жителями, то понял, что что-то странное преследовало их сознание. В тот вечер воздух был так холоден, что я мог даже чувствовать это костями. Все начали возвращаться в свои дома, запирая свои двери плотно на ночь, надеясь не быть обескураженными против самых страшных ужасов.

Казалось, что эти люди не имели душ, что они отвернулись от Бога, предавались суевериям.

Я изо всех сил старался забыть это чувство, но мой партнер не мог. Он был моложе и еще не мог совладать со своими страхами. Тем не менее, моя главная задача была в том, чтобы найти место, где провести ночь. Я не беспокоился ни о монстрах, ни о демонах, только о холоде: еще одна такая ночь и мои кости будет ломить на протяжении всего пути в Сантьяго.

Колебания между верой и суевериями

Тонкую грань между этими двумя вещами очень легко пересечь. Оба являются слепыми утверждениями, лишёнными опоры. Каждый может выбрать между “верить” или “не верить”, и то, что делают вера и суеверие так далеко друг от друга, и одновременно все же так близко.

Я помню, что общение с людьми этого города дало мне скверные ощущения. Их страхи прошли через меня, и, иногда, если я не был в состоянии сохранять спокойствие, я начинал видеть те же самые вещи, как и они, настолько, что был состоянии пройти там, где я не мог пройти раньше, и в итоге проснулся на входе в пещеру, не понимая, как я попал туда.

Лучшим способом забыть обо всем для меня было помолиться на святом месте, укрепив свою веру и избавив себя от этих мыслей. Потом реальность показывалась перед моими глазами, и я ясно ощущал, что рядом нет ни одного странного места, никаких странных потусторонних существ.

Но я всегда боялся полностью потерять свою веру и свое здравомыслие, позволить себе быть обманутым этим скопищем языческих верований, мифов и символов, отказавшись навсегда от всего, что может связать меня с моей предыдущей жизнью.

Я не скажу вам, что случилось, пока я не смогу полностью контролировать себя, потому что я все еще сомневаюсь о том, что реально, а что является всего лишь продуктом моего воображения.

Управление

Джойстик : Кемпстон, Синклер 1 и 2

Старт игры – Кнопка “Огонь”

Идти – Соответствующие кнопки джойстика

Огонь – Кнопка “Огонь”

Клавиатура :

Старт игры – Пробел или M
Идти – POQA (вправо, влево , вверх и вниз соответственно).
Огонь – Пробел или M

Другие кнопки :

Сбросить игру – G и утвердительный ответ (Y)
Пауза – G и отрицательный ответ (N)

“Огонь” позволяет тебе взаимодействовать с объектами и персонажами, находящимися перед тобой. Чтобы поднять объекты, просто пройди по нему.

Как продолжить игру

Прохождение всей игры может занять время, так что мы разделили историю на части, каждая из частей даёт тебе пароль для продолжения игры позднее.

Пароль зависит от того, какие предметы ты несёшь с собой и какие действия ты сделал. Вот почему ты получишь разные пароли, если будешь проходить игру несколько раз.

Чтобы восстановить игру через пароль, нажми “R” на главном экране, введи пароль и нажми “ENTER”. Если пароль правильный, игра запустится с нужного места. Если нет, произойдёт возврат на главный экран.

История игры

Эта игра пришла из скрипта, созданного в 1994 году. Тот оригинальный скрипт начинался как текстовая адвентюра на PC с парсером NMP, но хотя он достиг очень глубокой стадии разработки, он так и не был закончен и оставался заброшен на долгие-долгие годы.

Затем, мы думали о том, чтобы переписать его как текстовую адвентюру, изначально на CEZGS, но впоследствии с RetroWorks мы приняли решение написать полноценную игру.

Кто участвовал

Оригинальный скрипт: Benway
Адаптация и разработка дизайна игры: Pagantipaco и Benway

Код: Benway
Графика и обложка: Pagantipaco
Загрузочный экран: NeilParsons
Музыка: Benway и Mikomedes

Тестирование: вся команда RetroWorks, Traperic и Daniel Canales Llera.

Эта программа использует следующие дополнения: AY проигрыватель “Wyzplayer” (Wyz), декомпрессор “Exomizer” (Metalbrain, A. Villena и Urusergi), и текстовый декомпрессор “PenText” (Benway и Metalbrain).

Благодарности

Benway :
Оригинальная текстовая адвентюра была посвящена Эстер Перальта, и будет справедливым сохранить это.
Дополнительно, я должен включить сюда двоих лучших и наиболее требовательных бета-тестировщиков этой игры: Nicolás и Elena García Rengel, не забыв также Miguel Garcia Rengel.
И, конечно, как и во всех моих предыдущих играх, ничего не могло бы получиться без María Rengel Arribas.
Я также хотел бы поблагодарить Pagantipaco за разработку оригинального скрипта, потому что я бы никогда не сделал это один, и за то, что он сделал с игрой то, чем она стала сейчас.

Pagantipaco :
Публично благодарю Benway за разрешение изменить дизайн его игры, моя мечта стала явью на Спектруме вместе с созданием продукта, который отражает многие мои задумки.
Спасибо команде Retroworks за поддержку, время и моральный вклад.
Спасибо всем, кто пришёл к нам лично и через социальные сети, чтобы подарить поддержку, замечания и терпение.
И особенно хочу поблагодарить José Manuel Saura, который подбадривал меня от начала до самого конца.

(Оригинальное описание переведено Viva Games. )

Карта игры Los Amores de Brunilda

Играйте в Los Amores de Brunilda (Любовная тайна Брунильды) онлайн. Это приключенческая игра, которую создали Benway, Pagantipaco и Neil Parsons, была издана творческой группой RetroWorks в 2013 году в Испании.

Immerse yourself in the oppressive atmosphere of the mysterious village of Sant Arteixo de Montalvo, where residents are obsessed with superstition and hide at night from an unknown threat. In this adventure jRPG for the ZX Spectrum, you’ll encounter paranormal phenomena and gradually lose the line between reality and your own visions.

Explore a gloomy world, interact with strange characters, and collect items to uncover an ancient mystery. A unique password system saves your progress between gaming sessions. Based on a 1994 script, this game from the Spanish team RetroWorks offers a unique experience for retro gaming enthusiasts with a deep psychological plot.

San Arteixo de Montalvo

When I first arrived in this village and met its inhabitants, I realized something strange was haunting their minds. That evening, the air was so cold I could feel it in my bones. Everyone began returning to their homes, locking their doors tightly for the night, hoping not to be discouraged by the worst horrors.

It seemed these people had no souls, that they had turned away from God, given over to superstition.

I tried my best to forget this feeling, but my partner couldn’t. He was younger and hadn’t yet mastered his fears. Nevertheless, my main task was to find a place to spend the night. I wasn’t worried about monsters or demons, only the cold: another night like this and my bones would ache all the way to Santiago.

The oscillation between faith and superstition

The fine line between these two things is very easy to cross. Both are blind assertions, devoid of foundation. Everyone can choose between “believing” or “not believing,” and what makes faith and superstition so far apart, yet so close, is that they are so close.

I remember that interacting with the people of this city gave me a nasty feeling. Their fears coursed through me, and sometimes, if I couldn’t remain calm, I began to see the same things they saw, so much so that I was able to pass where I couldn’t before, and eventually woke up at the entrance to a cave, not understanding how I got there.

The best way for me to forget everything was to pray at a holy place, strengthening my faith and ridding myself of these thoughts. Then reality appeared before my eyes, and I clearly felt that there was no strange place, no strange otherworldly creatures nearby.

But I’ve always been afraid of completely losing my faith and my sanity, of allowing myself to be deceived by this hodgepodge of pagan beliefs, myths, and symbols, forever abandoning everything that could connect me to my previous life.

I won’t tell you what happened until I’m fully in control, because I still doubt what’s real and what’s just a figment of my imagination.

Controls

Joystick: Kempston, Sinclair 1 and 2

Start – Fire Button

Walk – Corresponding Joystick Buttons

Fire – Fire Button

Keyboard:

Start – Space or M

Walk – POQA (right, left, up, and down, respectively).

Fire – Space or M

Other buttons:

Reset game – G and affirmative (Y)

Pause – G and negative (N)

“Fire” allows you to interact with objects and characters in front of you. To pick up objects, simply walk on it.

How to continue the game

Completing the entire game can take time, so we’ve divided the story into sections, each of which gives you a password to continue the game later.

The password depends on what items you’re carrying and what actions you’ve performed. This is why you’ll get different passwords if you play the game multiple times.

To reset the game using a password, press “R” on the main screen, enter the password, and press “ENTER.” If the password is correct, the game will restart from that point. If not, you’ll be returned to the main screen.

Game History

This game originated from a script created in 1994. The original script began as a text adventure on PC with an NMP parser, but although it reached a very advanced stage of development, it was never finished and remained abandoned for many, many years.

We then considered rewriting it as a text adventure, initially in CEZGS, but later, with RetroWorks, we decided to create a full-fledged game.

Contributors

Original script: Benway

Game adaptation and design: Pagantipaco and Benway

Code: Benway

Artwork and cover: Pagantipaco

Loading screen: NeilParsons

Music: Benway and Mikomedes

Testing: The entire RetroWorks team, Traperic, and Daniel Canales Llera.

This program uses the following plugins: the AY player “Wyzplayer” (Wyz), the decompressor “Exomizer” (Metalbrain, A. Villena, and Urusergi), and the text decompressor “PenText” (Benway and Metalbrain).

Acknowledgments

Benway:

The original text adventure was dedicated to Esther Peralta, and it’s only fair to preserve that.

Additionally, I must include here two of the game’s best and most demanding beta testers: Nicolas and Elena Garcia Rengel, not to mention Miguel Garcia Rengel.

And, of course, as with all my previous games, none of this would have been possible without Maria Rengel Arribas.

I would also like to thank Pagantipaco for developing the original script, as I never would have done it alone, and for making the game what it is today.

Pagantipaco:

I publicly thank Benway for allowing me to redesign his game. My dream has come true on Spectrum, creating a product that reflects many of my ideas.

Thank you to the Retroworks team for their support, time, and moral support.

Thank you to everyone who reached out to us in person and through social media to donate.

Thank you to everyone who reached out to us in person and via social media to offer support, feedback, and patience.

And I especially want to thank Jose Manuel Saura, who encouraged me from start to finish.