Treasure Island

Остров сокровищ

Увлекательная игра по мотивам классического приключения Роберта Луиса Стивенсона с использованием запоминающихся экранов из оригинальной истории в качестве фона для действий в аркадном стиле.

Эта захватывающая игра основана на классическом приключении Роберта Луиса Стивенсона.

Сначала Джим Хокинс должен избежать Слепого Пью, чтобы взойти на борт доброго корабля “Испаньола”. Затем он должен избежать захвата, узнав о мятежных планах команды. После преодоления этих испытаний можно приступить к основной игре на самом Острове сокровищ.

Поиски сокровищ начинаются с крепости, которую авантюристы построили на острове. Затем, сражаясь со злобными пиратами-убийцами, Джим должен найти пещеру Бена Ганна. Погоня и поиски происходят на привлекательной “Карте сокровищ”, которая отображается на экране по разделам. Всего в игре шестьдесят четыре участка.

Как только пещера Бена Ганна будет найдена, в ней окажутся сокровища, которые необходимо доставить на корабль, стоящий на якоре в бухте Spy Glass Cove, чтобы завершить аркадное приключение.

В конце каждой игры выставляется процентный счет, который отражает скорость и боевой дух, с которым она была сыграна. В “Остров сокровищ” можно играть снова и снова, пытаясь достичь 100-процентного результата, что означает полное совершенство игрока.

Загрузка игры

1. Вставьте кассету в магнитофон.

2. Чтобы загрузить, введите LOAD””

Этого можно достичь путем:

A. Нажатие клавиши L, в результате чего на экране появится слово LOAD.

B. Удерживая нажатой клавишу SYMBOL SHIFT, которая находится в правом нижнем углу Спектра – и удерживая ее нажатой, дважды нажмите клавишу P.

В результате на экране появятся два набора кавычек.

Затем уберите палец с SYMBOL SHIFT и нажмите клавишу ENTER. Теперь экран на Spectrum очистится, указывая на то, что он ожидает приема программы с магнитофона.

3. Нажмите PLAY на магнитофоне. В процессе поиска информации рамка экрана будет медленно менять цвета. Когда программа найдет первую часть программы, она сменит цвет на разноцветные полосы. Экран остается пустым, пока не появится изображение Длинного Джона Сильвера – примерно через минуту. Затем остальная часть программы загрузится автоматически, и этот процесс займет несколько минут. Затем изображение Длинного Джона Сильвера исчезнет, его заменит первый экран игры, и можно начинать игру.

Если у вас возникли какие-либо трудности, мы рекомендуем вам попробовать загрузить только один штекер в гнездо EAR кассетной деки и штекер того же цвета в гнездо EAR на Spectrum.

Пожалуйста, убедитесь, что ваша лента хранится вдали от любых источников магнитных полей – таких как телевизоры, радиоприемники, радиоприемники и электродвигатели.

Управление

Джим Хокинс перемещается с помощью джойстика и Sinclair Interface 2 или с помощью клавиатуры, где Q или A – вверх или вниз, а O или P – влево или вправо.

Чтобы добиться успеха, недостаточно просто избегать пиратов. Вы должны отработать технику, которая заключается в том, чтобы подобраться к пирату так, чтобы он бросил в Джима тесак. Вы должны быстро увести Джима с пути тесака, чтобы избежать ранения.

Чтобы подобрать оружие или сокровище, Джим должен быть перемещен над объектом. Чтобы бросить тесак, Джима нужно сначала переместить в нужном направлении, а затем нажать кнопку огня или M.

Нажатие H удерживает игру. Нажатие T прервет удержание. Удерживая одновременно кнопки B и T, вы перезапустите игру.

(C) Мистер Микро Лтд 1984

Переписано Робином Стюартом

Карта Treasure Island

Запустите Treasure Island и играйте. Эта аркадная игра, выпущенная в Великобритании в 1984 году компанией Mr. Micro Ltd, которую написали Jim Greg и Issi.

This is an exciting arcade game inspired by the classic work of Robert Louis Stevenson. Players take on the role of Jim Hawkins, who begins his adventure by evading Blind Pew to board the ship Hispaniola. As the story unfolds, Jim encounters the mutinous plans of the crew and embarks on a quest for treasure on one of literature’s most iconic islands. The game features sixty-four unique locations, ranging from the adventurers’ fortress to battles with dangerous pirates. The main objective is to find Ben Gunn’s cave and return the treasure to the ship in Spy Glass Cove. Each game completion displays a percentage rating based on completion speed and morale level. ‘Treasure Island’ offers numerous replay opportunities to achieve 100%, allowing players to hone their skills in this captivating adventure.

Treasure Island

An exciting game based upon the classic adventure by Robert Louis Stevenson, using the memorable screens from the original story as a backdrop for arcade style action.

This exciting game is based upon the classic adventure by Robert Louis Stevenson.

First Jim Hawkins must avoid Blind Pew to board the good ship Hispaniola. Then he has to avoid capture having heard the crew’s mutinous plans. Once these challenges have been overcome the main game can be played on Treasure Island itself.

The quest for the treasure starts at the stockade which the adventurers have built on the island. Then whilst tackling the evil murderous pirates Jim must find Ben Gunn’s cave. The chase and search takes place upon an attractive ‘Treasure Map’ which is displayed on screen in sections. There are a total of sixty-four sections to play through.

Once Ben Gunn’s cave has been found the treasure is located, and must then be taken to the ship which is anchored in Spy Glass Cove, to complete the arcade adventure.

At the end of each game a percentage score will be given which reflects the speed and fighting spirit with which it was played. Treasure Island can be played time and time again to attempt to reach a 100 per cent score, which represents total player perfection.

Loading the game

1. Put the cassette in the recorder.

2. To load, type LOAD””

This can be achieved by:

A. Pressing the L key which will produce the word LOAD on the screen.

B. Holding down the SYMBOL SHIFT key which is at the bottom right-hand corner of the Spectrum – and while holding it down press the P key twice.

This will produce two sets of quotation marks on the screen.

Then take your finger off the SYMBOL SHIFT and press the ENTER key. The screen on the Spectrum will now clear, indicating that it is waiting to receive the program from the tape recorder.

3. Press PLAY on the tape recorder. The screen border will slowly change colours while searching for the information. The border changes to multicoloured stripes when it has found the first part of the program. The screen remains blank until a picture of Long John Silver appears – after approximately one minute. The rest of the program will then load automatically, and the process takes a few minutes. The Long John Silver picture will then disappear, to be replaced by the first screen of the game, and the game can commence.

If you experience any difficulty we suggest that you try loading with only one plug in the EAR socket of the cassette deck and the same coloured plug in the EAR socket of the Spectrum.

Please ensure that your tape is stored well away from any source of magnetic fields – such as televisions, hi-fis, radios, and electric motors.

Controls

Jim Hawkins is moved using a joystick and Sinclair Interface 2 or by the keyboard where Q or A are up or down and O or P move left or right.

Just avoiding the pirates is not enough to ensure success. You must perfect a technique which involves getting close to a pirate so that he throws a cutlass at Jim. You must move Jim swiftly out of the cutlass’ path to avoid injury.

To pick up a weapon or the treasure Jim must be moved over the object. To throw a cutlass Jim must first be moved in the direction required and then the fire button or M pressed.

Pressing H will hold the game. Pressing T will terminate the hold. Holding both B and T down together will restart the game.

(C) Mr Micro Ltd 1984

Transcribed by Robin Stuart

Treasure Island

Loading instructions

Turn on the computer and select 48K mode by pressing the up arrow key (found to the right of the space bar) followed by ENTER. The message

(c) 1982 Amstrad

will appear. Press J “”, and the word LOAD “” will appear on the screen. Press ENTER and the screen will go blank. Insert the rewound tape into the player and press PLAY. A few moments later, the screen outline will change colour and some information will appear at the top of the screen. The programme will then start to load and run automatically.

Treasure island

This exciting game is based on the classic adventure by Robert Louis Stevenson.

Jim Hawkins must first prevent Blind Pew from boarding the ship Hispaniola. Then he must avoid capture after hearing the crew planning a mutiny. Once these obstacles are overcome, you can go to Treasure Island to play the main game.

The search for the treasure begins at the barricade the adventurers have built on the island. Jim must find Ben Gunn’s cave while defending himself against the murderous pirates that roam the island. The hunt for the treasure takes place on a beautiful treasure map that is displayed in sections on the screen. There are a total of 64 sections to explore.

When Ben Gunn’s cave has been found, the treasure is discovered and must then be taken back to the ship that is anchored at Spy Glass, in order to complete this adventure game.

A percentage score is displayed at the end of each game. It reflects the speed and courage you have shown during the game. To achieve perfection, i.e. 100 per cent, you will have to play several times.

Loading instructions

To load, follow the instructions on the cassette label.

The orders

Jim Hawkins is moved using the joystick or the keyboard:

Q – upwards

A – downwards

O – to the left

P – to the right

Avoiding the pirates will not be enough to win. You must perfect the art of getting Jim as close to the pirates as possible, so that they throw a cutlass, and then move Jim very quickly so that he is not injured by the cutlass.

To pick up a weapon or the treasure, place Jim on the object. To throw a cutlass, Jim must first be turned in the right direction, then press the fire button or press the M key.

Press H to pause the game momentarily. Press T to resume. Press B and T at the same time to restart the game.

Treasure Island

Instructions de chargement

Allumez l’ordinateur et sélectionnez le mode 48K en appuyant sur la touche de déplacement du curseur vers le haut (se trouvant à droite de la barre espace) suivi de ENTER. Le message

(c) 1982 Amstrad

apparaitra alors. Appuyez sur J “”, et le mot LOAD “” s’affichera à l’écran. Pressez ENTER et l’écran deviendra vierge. Insérez la cassette rembobinée dans le lecteur et appuyez sur PLAY. Quelques instants plus tard, les contours de l’écran changeront de coleur, et quelques indications apparaitront en haut de celui-ci. Le programms commencera alors à se charger et sera exécuté automatiquement.

Treasure island (Ile au trésor)

Ce jeu captivant est basé sur l’aventure classique de Robert Louis Stevenson.

Jim Hawkins doit d’abord empêcher Blind Pew de monter à bord du navire Hispaniola. Il devra ensuite éviter de se faire capturer, après avoir entendu l’équipage préparer une mutinerie. Lorsque ces obstacles seront surmontés, vous pourrez aller su l’île au Trésor pour jouer le jeu principal.

La recherche du trésor commence à la barricade que les aventuriers ont construite sur l’île. Jim doit trouver la caverne de Ben Gunn tout en se défendant contre les pirates meurtriers qui parcourent lîle. La chasse et la recherche du trésor prend place sur une belle carte au trésor qui est affichée par sections, sur lécran. Il y a en tout, 64 sections à parcourir.

Lorsque la caverne de Ben Gunn a été trouvée, le trésor est découvert et doit alors être ramené au navire qui est ancré à Spy Glass, pour pouvoir terminer ce jeu d’aventure.

Un pourcentage du score est affiché à la fin de chaque jeu. Il reflète la vitesse et le courage dout bous avez fait preuve pendant le jeu. Pour obtenir la perfection, c’est-à-dire 100 pour cent, vous devrez rejouer plusieures fois.

Instructions pour le chargement

Pour le chargement, suivre les instructions se trouvant sur l’étiquette de la cassette.

Les commandes

Jim Hawkins est déplacé en utilisant le joystick ou le clavier:

Q – vers le haut

A – vers le bas

O – vers la gauche

P – vers la droite

Eviter les pirates ne suffira pas pour gagner. Vous devez perfectionner l’art de rapprocher Jim le plus près possible des pirates, pour qu’ils lancent un coutelas, puis de déplacer Jim très rapidement pour qu’il ne soit pas blessé par ce coutelas.

Pour ramasser une arme ou le trésor, placez Jim sur l’objet. Pour lancer un coutelas, Jim doit d’abord être tourné dans la bonne direction, puis pressez le bouton du tir ou appuyez sur la touche M.

Appuyez sur H pour interrompre momentanément le jeu. Pressez T pour reprendre. Appuyez sur B et T en même temps pour recommencer le jeu.